Переклад тексту пісні Bluse - Skittles

Bluse (оригінал)

I’ve been openly spitting, putting my thoughts into rhythms
Since the beginning, I never hid my heart, that made me different
I was living in a world full of wise guys but none of these guys really wanted
to be wise, you get?
Man, I’ve got a lot of regrets.
But regretful I’m not
I’ve seen a lot things, done things you think that I have not
I’m what?
I’m not arsed what you think.
You’re a mock
You know I’m on it right around the clock, probably why I got it locked
Ever since I hit my first twat, I found myself in cells at stupid o' clock
I’m as stupid as what, back when we used to take producers and bob
And if you think that I mean producers as in music, it’s not
It’s like this time I’m gonna find myself in a dock
Me trying to tell the judge what’s what
And I’m blamed for the lot
Something, nothing I could say could stop
I thought I never get clocked, but it was hot, I should’ve stopped
I’ve been freely revealing, telling the world all my feelings
Since I was speaking, I’ve never hid my thoughts, that made me cheeky
I was living in world full of bad man but none of these man really wanted to be bad, you get?
Done a lot of things that I try to forget
But then again those things made me meet peeps I am proud to have met
And I bet, if I never met them I would be deep in debt
Hitting the ket with the rest of the skets
It’s like my year shotting 'phets were the best, but financially I wish it would affected me less
Cause nowadays I got a shopping list on my desk and a nice bank balance man due
to all the things I confessed
I stink and I drink like a modern day George Best, a little bit crazy
You can hear it in my fourth test, fourth test
And as I sit here feeling sick in this cell, I think I’m just about sick with
myself
It’s like how can I be here again
These four walls either I’m getting taller or the cells are getting smaller
Once a year I get a call from the law cause I’m out of order
This time because they think I’m the guy you call for an order
This crime could put me in these walls for an awfully long time
Quick time, like it was something I ought to experience
I made a career with this, now it’s getting serious
Gurs getting four years, has got me feeling nervous
AC got 32, and he’s got to serve them
And I don’t know the ins and outs to know if he deserved them
But my little brother at the report, in Liverpool court, he’s there studying law
As if you had thought
I’m a walking nightmare and I ain’t talking the talk
And that’s why I might be walking the walk
So if in a couple months time, I ain’t on the front line, you know I didn’t get
cs and a fine.
and that’s fine

Bluse (переклад)

Я відкрито плював, укладаючи свої думки в ритм
З самого початку я ніколи не приховував своє серце, це робило мене іншим
Я жив у світі, повному мудрів, але жоден із ціх хлопців не хотів
бути мудрим, ви розумієте?
Чоловіче, я багато жалкую.
Але я не шкодую
Я бачив багато речей, робив те, що ви думаєте, чого не бачив
я що?
Я не в дурості, що ти думаєш.
Ви притвор
Ви знаєте, що я цілодобово працюю над ним, можливо, тому я його заблокував
З тих пір, як я вдарив свою першу пизду, я опинився в камерах о дурних годинах
Я такий же дурний, коли ми брали продюсерів і Боба
І якщо ви думаєте, що я маю на увазі продюсерів, як музику, то це не так
Ніби цього разу я опинюся в доку
Я намагаюся повідомити судді, що до чого
І мене звинувачують у цьому
Щось, що я не міг сказати, не могло зупинити
Я думав ніколи не зациклююся, але було спекотно, мені треба було зупинитися
Я вільно розкривався, розповідаючи світові про всі свої почуття
Відколи я говорю, я ніколи не приховував своїх думок, це зробило мене нахабним
Я жив у світі, повному поганих людей, але жоден із ціх людей насправді не хотів бути поганим, розумієте?
Зробив багато речей, які намагаюся забути
Але знову ж таки ці речі спонукали мене зустріти людей, яких я пишаюся
І я б’юся об заклад, якби я ніколи не зустрічався з ними, я був би в глибоких боргах
Удари по кету рештою скетів
Ніби мій рік, коли я знімав "фетів", був найкращим, але фінансово я хотів би, щоб це менше вплинуло на мене
Тому що сьогодні я маю список покупок на мому столі й приємного банківського балансу
у всьому, у чому я зізнався
Я смердить і п’ю, як сучасний Джордж Бест, трошки божевільний
Ви можете почути це в мому четвертому тесті, четвертому тесті
І оскільки я сиджу тут, відчуваючи себе хворим в цій камері, я думаю, що мені зовсім погано
себе
Як я можу знову бути тут
Ці чотири стіни або я стаю вище, або клітини стають меншими
Раз на рік мені телефонують із закону, бо я не в порядку
Цього разу тому, що вони думають, що я той хлопець, якого ти дзвониш для замовлення
Цей злочин міг би помістити мене в ці стіни на дуже довгий час
Швидкий час, ніби це це те, що я маю випробувати
Я зробив кар’єру з цим, тепер це стає серйозним
Гурс отримав чотири роки, тому я нервував
AC отримав 32, і він повинен обслуговувати їх
І я не знаю, як знати, чи він заслужив їх
Але мій молодший брат на доповіді, в ліверпульському суді, він там вивчає право
Ніби ви подумали
Я прогулянковий кошмар, і я не говорю
І саме тому я, можливо, гуляю пішки
Тож якщо за пару місяців я не буду на передовій, ви знаєте, що я не отримав
cs і штраф.
і це добре