
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Нідерландська
Ik Ben Zo Bliede(оригінал) |
De zunne schient zo fijn |
De vogels bennen op zangles west |
De bloempies in de tuune |
Die doen ok weer hiel hard hun best |
't is zowat te mooi |
Gien wolkie an de lucht te zien |
Anders bennen der wolken zat |
Mar nou zie ik der echt gien iene |
't is nie alle dagen feest |
En daorumme zing ik um 't hardst |
Ik heb dit zowat nooit |
Ik schrik der zölf 't hardste van |
Ik ben zo bliede |
Ik ben zo bliede man! |
Zo bliede as 't mar wezen kan! |
Wat zal 'k vandage doen |
Kan alles doen 't is nog vrog |
Zal ik naor de rietplas gaon |
Of is 't nog nie warm genog? |
Eerst mar 'n beschuute |
Met eerdbeien van eigen grond |
Mar veur dat ik op sjouw gao |
Loop ik eerst nog even hier wat rond |
(переклад) |
Сонце так гарно світить |
Птахи на уроках співу на заході |
Квіткові пироги в туні |
Вони знову роблять все можливе |
це майже надто красиво |
Gien Wolkie в небі, щоб побачити |
Інакше тобі набриднуть хмари |
Але зараз я дійсно не бачу жодного |
це не вечірка щодня |
І тому я співаю її найголосніше |
У мене такого майже ніколи не буває |
Мене це лякає найбільше |
я дуже щасливий |
Я така щаслива людина! |
Такий щасливий, як це можливо! |
Що мені сьогодні робити? |
Можна все, ще рано |
Піду до очеретяного ставка |
Або ще недостатньо тепло? |
Спочатку захищений |
З пошаною ягоди з власної землі |
Але для цього я йду твоїм шляхом |
Дозвольте мені спочатку трохи погуляти тут |
Назва | Рік |
---|---|
's Nachts | 2003 |
Echt Nie! | 1998 |
't Giet Zoas 't Giet | 2003 |
Waor Ben Ik Met Bezig?! | 1998 |
Overneij | 1998 |
Je Vindt Me Toch Niet | 2003 |
Laot Mar Kommen | 1998 |
't Is Mij Allemaol Wel Best | 1998 |
Amsterdam | 1999 |
Over Stilte & Lawaai | 1999 |
Wie Het Weet Mag Het Zeggen | 1999 |
Elke Weg | 1998 |
De Buie | 1998 |
Ik Ga Als 'n Speer | 2003 |
'k Heb 't Licht Nog An | 1998 |
Klotenweer | 1995 |
Naor Huus | 2003 |
Betonpaolties | 1995 |
Ben D'r Flauw Van | 1995 |
De Man | 1995 |