Переклад тексту пісні Burning Love - Ski's Country Trash

Burning Love (оригінал)

I cannot touch
But I want her oh so much
My best friends girl
She’s there for real
And the only thing I feel
Is burning love
She smiles at me
And I’m sure that they can see
What’s going on
Don’t stand so close sometimes
Sometimes I am sure she knows
What’s deep inside
So I stand broken hearted and I
Don’t know how this got started but I
Can’t walk this road forever
My best friends girl
She’s my best friends girl
And I feel
Burning love
Burning love for you
Burning love is what I feel
Burning love
Burning love for you
Burning love and it’s for real
This can’t be right
But when I’m lonely in the night
I think of her
I see her face
And I’m looking for a trace
What she might feel for me
So I stand broken hearted and I
Don’t know how this got started but I
Can’t walk this road forever
My best friends girl
She’s my best friends girl
And I feel
Burning love
Burning love for you
Burning love is what I feel
Burning love
Burning love for you
Burning love and it’s for real
Won’t you show me
The way to get out of this trap
Won’t you show me
A way to get my feelings back
How am I to survive
When all I see is you
That’s right…

Burning Love (переклад)

Я не можу доторкнутися
Але я о дуже хочу її
Дівчина мої найкращі друзі
Вона там по-справжньому
І єдине, що я відчуваю
Палаюче кохання
Вона посміхається мені
І я впевнений, що вони бачать
Що відбувається
Іноді не стойте так близько
Іноді я впевнений, що вона знає
Що глибоко всередині
Тож я стою з розбитим серцем, і я
Не знаю, як це почалося, але я
Не можна йти цією дорогою вічно
Дівчина мої найкращі друзі
Вона моя найкраща подруга
І я відчуваю
Палаюче кохання
Палаюча любов до тебе
Палаюче кохання — це те, що я відчуваю
Палаюче кохання
Палаюча любов до тебе
Палаюче кохання, і це по-справжньому
Це не може бути правильним
Але коли я самотній уночі
Я думаю про неї
Я бачу її обличчя
І я шукаю слід
Що вона може відчувати до мене
Тож я стою з розбитим серцем, і я
Не знаю, як це почалося, але я
Не можна йти цією дорогою вічно
Дівчина мої найкращі друзі
Вона моя найкраща подруга
І я відчуваю
Палаюче кохання
Палаюча любов до тебе
Палаюче кохання — це те, що я відчуваю
Палаюче кохання
Палаюча любов до тебе
Палаюче кохання, і це по-справжньому
Не покажеш мені
Як вибратися з цієї пастки
Не покажеш мені
Спосіб повернути мої почуття
Як мені вижити
Коли я бачу лише тебе
Це вірно…