| Dark (оригінал) | Dark (переклад) |
|---|---|
| Nine millimetre | Дев'ять міліметрів |
| With the dutty Luger | З черговим Люгером |
| With me big revolver | Зі мною великий револьвер |
| Them never see me dark | Вони ніколи не бачать мене темним |
| Can’t chat to me about the high road | Не можу поспілкуватися зі мною про дорогу |
| Back then I was moving psycho | Тоді я був рухливим психом |
| Rolling ten man strong, minimum seven-up like Fido Dido | Сильні десятки чоловік, мінімум сім, як Фідо Дідо |
| Scotland Green, collect my giro | Scotland Green, збирай мій джиро |
| My whole crew wanted by the 5−0 | Уся моя команда хотіла 5−0 |
| Cooking up food | Приготування їжі |
| Bubbles floating on top of the water like a lilo | Бульбашки плавають над водою, як ліло |
| 5 to 9, 9 to 5 | 5–9, 9–5 |
| Anytime, any day, Scotty was live | У будь-який час і в будь-який день Скотті був у прямому ефірі |
| I never had no time to look pretty | У мене ніколи не було часу виглядати красиво |
| Two sets of clothes like Jekyll and Hyde | Два комплекти одягу, як-от Jekyll і Hyde |
| Selling drugs in the baitest ride | Продаж наркотиків на найвищому рівні |
| One cat buying food off me from this window | Один кіт купує у мене їжу з цього вікна |
| Another cat buying food off President T on the drivers' side | Ще один кіт, який купує їжу у президента Т на стороні водія |
| Dark | Темний |
| Them never see me dark, nine millimetre | Вони ніколи не бачать мене темним, дев’ять міліметрів |
| Them never see me dark, with the dutty Luger | Вони ніколи не бачать мене темним із обов’язковим Люгером |
| Them never see me dark, with me big revolver | Вони ніколи не бачать мене темним, зі мною великий револьвер |
| Them never see me dark, them never see me dark | Вони ніколи не бачать мене темним, вони ніколи не бачать мене темним |
| Them never see me dark, nine millimetre | Вони ніколи не бачать мене темним, дев’ять міліметрів |
| Them never see me dark, with the dutty Luger | Вони ніколи не бачать мене темним із обов’язковим Люгером |
| Them never see me dark, with me big revolver | Вони ніколи не бачать мене темним, зі мною великий револьвер |
| Them never see me dark, them never see me dark | Вони ніколи не бачать мене темним, вони ніколи не бачать мене темним |
| It’s six o’clock in the morning | Зараз шоста година ранку |
| I flew out, flew down the road, flew back then flew in | Я вилетів, полетів дорогою, повернувся, а потім прилетів |
| My mum knows what I’m doing | Моя мама знає, що я роблю |
| And deep down, I know she’s screwing | І в глибині душі я знаю, що вона трахається |
| I fell asleep with 13 scores in my mouth | Я заснув із 13 балами у роті |
| Had a dream about chicken and chips | Наснилося про курку та чіпси |
| Like an eedyat, I started chewing | Як їдят, я почав жувати |
| Woke up, then I started spewing | Прокинувся, а потім почав вивергати |
| Thinking when is all this gonna end? | Думаєте, коли все це закінчиться? |
| I had to open them up then wrap them again | Мені довелося їх відкрити, а потім знову загорнути |
| I’ve been on the road so if the beat needs road bars, it’s nothing I’ll strap | Я був у дорозі, тож, якщо для ритму потрібні решітки, я нічого не пристебну |
| them again | їх знову |
| I’ve got nothing to prove I’m certified, you can’t school me, I’ve been there | Я не маю нічого, щоб довести, що я сертифікований, ви не можете мене навчати, я там був |
| That’s why when you walk in the dance all the skengman go to, I’m in there | Ось чому, коли ти йдеш на танець, куди ходять усі скенгмани, я там |
| Dark | Темний |
| Them never see me dark, nine millimetre | Вони ніколи не бачать мене темним, дев’ять міліметрів |
| Them never see me dark, with the dutty Luger | Вони ніколи не бачать мене темним із обов’язковим Люгером |
| Them never see me dark, with me big revolver | Вони ніколи не бачать мене темним, зі мною великий револьвер |
| Them never see me dark, them never see me dark | Вони ніколи не бачать мене темним, вони ніколи не бачать мене темним |
| Them never see me dark, nine millimetre | Вони ніколи не бачать мене темним, дев’ять міліметрів |
| Them never see me dark, with the dutty Luger | Вони ніколи не бачать мене темним із обов’язковим Люгером |
| Them never see me dark, with me big revolver | Вони ніколи не бачать мене темним, зі мною великий револьвер |
| Them never see me dark, them never see me dark | Вони ніколи не бачать мене темним, вони ніколи не бачать мене темним |
| They said I was better before | Вони сказали, що раніше я був краще |
| Because I used to chat a lot of grease before | Тому що раніше я багато розмовляв |
| Used to tell 'em what happened when my gun squeezed before | Раніше розповідав їм, що сталося, коли мій пістолет стискався раніше |
| I never said «thank you» or «please» before | Я ніколи раніше не казав «дякую» чи «будь ласка». |
| Didn’t chat about making Ps | Не говорив про створення Ps |
| Didn’t chat about Boy Better Know tees before, before, before | Не говорив про футболки Boy Better Know раніше, раніше, раніше |
| I bun a lot of trees before | Раніше я збирав багато дерев |
| But now I’ve quit smoking | Але зараз я кинув палити |
| So now it’s all good, Skepta don’t smoke no more | Тож тепер усе добре, Скепта більше не курить |
| Money making, I ain’t broke no more | Заробляючи гроші, я більше не зламався |
| Picking up, shotting and reloading, even though I ain’t selling no coke no more | Підбираю, стріляю й перезаряджаю, хоча я більше не продаю кокс |
| No marijuana, no pill no more | Ні марихуани, ні таблеток більше |
| Never get booked for a bill no more | Більше ніколи не замовляйте рахунки |
| Don’t get it twisted and think cause I’m doing this music that I ain’t real no | Не перекручуйся і подумай, бо я виконую цю музику, що я не справжній ні |
| more | більше |
| Dark | Темний |
| Them never see me dark, nine millimetre | Вони ніколи не бачать мене темним, дев’ять міліметрів |
| Them never see me dark, with the dutty Luger | Вони ніколи не бачать мене темним із обов’язковим Люгером |
| Them never see me dark, with me big revolver | Вони ніколи не бачать мене темним, зі мною великий револьвер |
| Them never see me dark, them never see me dark | Вони ніколи не бачать мене темним, вони ніколи не бачать мене темним |
| Them never see me dark, nine millimetre | Вони ніколи не бачать мене темним, дев’ять міліметрів |
| Them never see me dark, with the dutty Luger | Вони ніколи не бачать мене темним із обов’язковим Люгером |
| Them never see me dark, with me big revolver | Вони ніколи не бачать мене темним, зі мною великий револьвер |
| Them never see me dark, them never see me dark | Вони ніколи не бачать мене темним, вони ніколи не бачать мене темним |
Переклад тексту пісні Dark - Skepta, Trigga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark , виконавця -Skepta
Пісня з альбому: Microphone Champion
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Skepta
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
That's Not Me ft. JME | 2016 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2019 |