Переклад тексту пісні Dark - Skepta, Trigga

Dark (оригінал)

Nine millimetre
With the dutty Luger
With me big revolver
Them never see me dark
Can’t chat to me about the high road
Back then I was moving psycho
Rolling ten man strong, minimum seven-up like Fido Dido
Scotland Green, collect my giro
My whole crew wanted by the 5−0
Cooking up food
Bubbles floating on top of the water like a lilo
5 to 9, 9 to 5
Anytime, any day, Scotty was live
I never had no time to look pretty
Two sets of clothes like Jekyll and Hyde
Selling drugs in the baitest ride
One cat buying food off me from this window
Another cat buying food off President T on the drivers' side
Dark
Them never see me dark, nine millimetre
Them never see me dark, with the dutty Luger
Them never see me dark, with me big revolver
Them never see me dark, them never see me dark
Them never see me dark, nine millimetre
Them never see me dark, with the dutty Luger
Them never see me dark, with me big revolver
Them never see me dark, them never see me dark
It’s six o’clock in the morning
I flew out, flew down the road, flew back then flew in
My mum knows what I’m doing
And deep down, I know she’s screwing
I fell asleep with 13 scores in my mouth
Had a dream about chicken and chips
Like an eedyat, I started chewing
Woke up, then I started spewing
Thinking when is all this gonna end?
I had to open them up then wrap them again
I’ve been on the road so if the beat needs road bars, it’s nothing I’ll strap
them again
I’ve got nothing to prove I’m certified, you can’t school me, I’ve been there
That’s why when you walk in the dance all the skengman go to, I’m in there
Dark
Them never see me dark, nine millimetre
Them never see me dark, with the dutty Luger
Them never see me dark, with me big revolver
Them never see me dark, them never see me dark
Them never see me dark, nine millimetre
Them never see me dark, with the dutty Luger
Them never see me dark, with me big revolver
Them never see me dark, them never see me dark
They said I was better before
Because I used to chat a lot of grease before
Used to tell 'em what happened when my gun squeezed before
I never said «thank you» or «please» before
Didn’t chat about making Ps
Didn’t chat about Boy Better Know tees before, before, before
I bun a lot of trees before
But now I’ve quit smoking
So now it’s all good, Skepta don’t smoke no more
Money making, I ain’t broke no more
Picking up, shotting and reloading, even though I ain’t selling no coke no more
No marijuana, no pill no more
Never get booked for a bill no more
Don’t get it twisted and think cause I’m doing this music that I ain’t real no
more
Dark
Them never see me dark, nine millimetre
Them never see me dark, with the dutty Luger
Them never see me dark, with me big revolver
Them never see me dark, them never see me dark
Them never see me dark, nine millimetre
Them never see me dark, with the dutty Luger
Them never see me dark, with me big revolver
Them never see me dark, them never see me dark

(переклад)

Дев'ять міліметрів
З черговим Люгером
Зі мною великий револьвер
Вони ніколи не бачать мене темним
Не можу поспілкуватися зі мною про дорогу
Тоді я був рухливим психом
Сильні десятки чоловік, мінімум сім, як Фідо Дідо
Scotland Green, збирай мій джиро
Уся моя команда хотіла 5−0
Приготування їжі
Бульбашки плавають над водою, як ліло
5–9, 9–5
У будь-який час і в будь-який день Скотті був у прямому ефірі
У мене ніколи не було часу виглядати красиво
Два комплекти одягу, як-от Jekyll і Hyde
Продаж наркотиків на найвищому рівні
Один кіт купує у мене їжу з цього вікна
Ще один кіт, який купує їжу у президента Т на стороні водія
Темний
Вони ніколи не бачать мене темним, дев’ять міліметрів
Вони ніколи не бачать мене темним із обов’язковим Люгером
Вони ніколи не бачать мене темним, зі мною великий револьвер
Вони ніколи не бачать мене темним, вони ніколи не бачать мене темним
Вони ніколи не бачать мене темним, дев’ять міліметрів
Вони ніколи не бачать мене темним із обов’язковим Люгером
Вони ніколи не бачать мене темним, зі мною великий револьвер
Вони ніколи не бачать мене темним, вони ніколи не бачать мене темним
Зараз шоста година ранку
Я вилетів, полетів дорогою, повернувся, а потім прилетів
Моя мама знає, що я роблю
І в глибині душі я знаю, що вона трахається
Я заснув із 13 балами у роті
Наснилося про курку та чіпси
Як їдят, я почав жувати
Прокинувся, а потім почав вивергати
Думаєте, коли все це закінчиться?
Мені довелося їх відкрити, а потім знову загорнути
Я був у дорозі, тож, якщо для ритму потрібні решітки, я нічого не пристебну
їх знову
Я не маю нічого, щоб довести, що я сертифікований, ви не можете мене навчати, я там був
Ось чому, коли ти йдеш на танець, куди ходять усі скенгмани, я там
Темний
Вони ніколи не бачать мене темним, дев’ять міліметрів
Вони ніколи не бачать мене темним із обов’язковим Люгером
Вони ніколи не бачать мене темним, зі мною великий револьвер
Вони ніколи не бачать мене темним, вони ніколи не бачать мене темним
Вони ніколи не бачать мене темним, дев’ять міліметрів
Вони ніколи не бачать мене темним із обов’язковим Люгером
Вони ніколи не бачать мене темним, зі мною великий револьвер
Вони ніколи не бачать мене темним, вони ніколи не бачать мене темним
Вони сказали, що раніше я був краще
Тому що раніше я багато розмовляв
Раніше розповідав їм, що сталося, коли мій пістолет стискався раніше
Я ніколи раніше не казав «дякую» чи «будь ласка».
Не говорив про створення Ps
Не говорив про футболки Boy Better Know раніше, раніше, раніше
Раніше я збирав багато дерев
Але зараз я кинув палити
Тож тепер усе добре, Скепта більше не курить
Заробляючи гроші, я більше не зламався
Підбираю, стріляю й перезаряджаю, хоча я більше не продаю кокс
Ні марихуани, ні таблеток більше
Більше ніколи не замовляйте рахунки
Не перекручуйся і подумай, бо я виконую цю музику, що я не справжній ні
більше
Темний
Вони ніколи не бачать мене темним, дев’ять міліметрів
Вони ніколи не бачать мене темним із обов’язковим Люгером
Вони ніколи не бачать мене темним, зі мною великий револьвер
Вони ніколи не бачать мене темним, вони ніколи не бачать мене темним
Вони ніколи не бачать мене темним, дев’ять міліметрів
Вони ніколи не бачать мене темним із обов’язковим Люгером
Вони ніколи не бачать мене темним, зі мною великий револьвер
Вони ніколи не бачать мене темним, вони ніколи не бачать мене темним