Переклад тексту пісні Peace of Mind - Skepta, Teezee, Kid Cudi

Peace of Mind (оригінал)

You say you love me, baby
He’s only gonna love you, maybe
You know it’s not so hard to love-love-love (Yeah, yeah)
We on the frontline, woah
My girl is a ten, the gun is a .9
And I’m in the Rolls, seat reclined
Shank on me for my peace of my mind, yeah
I’m one of a kind, I ain’t political, but I’m correct
Niggas know me, I’ma speak my mind
I’ma speak the truth (Greaze)
Give me the loot, nothin' to prove, I’m really a goon
I stay with the honey like Winnie the Pooh (Set)
We got the acid (Yeah), we got the shrooms (Greaze, greaze)
And I came in with a million goons
Let’s get it, representin' 'til the day that I D-I-E (Die, die, die)
Got a couple tens out the VI (Yeah, yeah, yeah)
Got a couple bands out in Antigua (Uh-huh)
Pussy get wetter than agua (Brr)
Baby girl, talk to me proper (What?)
Don’t you know I’m somebody’s father?
(What?)
Big Smoke and we puffin' on the lala
Roof down when we drivin' in the Ra-ra-ri', skrr (Yeah)
And we lift off, feel all right
They’re trippin' off these shroomies, all I want them good vibes (Good vibes)
My demons smoke good loud and vibe (Yeah)
It’s the feeling, got me hooked, no use, enjoy the ride
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Woke up, then spread out the ego I managed to treat
Keepin' the niggas alone, but I’m back on my job (Yeah)
Seen with Supreme in the night, tell her our time is tonight
She do it well and she open
The kitty is drippin', I’m strokin', yo
We on the frontline, woah
My girl is a ten, the gun is a .9
And I’m in the Rolls, seat reclined
Shank on me for my peace of my mind, yeah
I’m one of a kind, I ain’t political, but I’m correct
Niggas know me, I’ma speak my mind
I’ma speak the truth (Greaze)
Give me the loot, nothin' to prove, I’m really a goon
I stay with the honey like Winnie the Pooh (Set)
We got the acid (Yeah), we got the shrooms (We do, we do, my nigga, we do, yeah,
yeah)
And I came in with a million goons
I came in with the gang, the winnin' team
We want all the smoke and the nicotine (The smoke)
I was in Paris livin' the dream
They call me Zidane, the Zinedine (The G.O.A.T.)
I cannot rock no Amiri Jeans (No)
Could’ve been Bottega, might’ve been McQueen
She thinks I’m her lover like Billie Jean
Don’t wanna leave the house, she wants to quarantine (Huh)
I do sex education (Huh)
I’m the teacher, I’m taught your girl how to flex (To flex)
I saw her online, she’s a nine out of ten
But she’s lookin' better in the flesh (Sexy)
She looks good in her tracksuit
And she looks good in her dress
Said she ain’t feelin' this party
Told her put her friends in a taxi and send the address
I French-exit, then I light my cigar
Je vais fumer avec mes copains
Bonsoir Mademoiselle, tu es la plus belle
Lookin' like a star (You are)
She told me I look like a million pound
Pandemic, we’re still gettin' rich in a drought (Rich)
Eight-figure nigga, can’t figure me out
It’s sink or swim, you drip or you drown
We on the frontline, woah
My girl is a ten, the gun is a .9
And I’m in the Rolls, seat reclined
Shank on me for my peace of my mind, yeah
I’m one of a kind, I ain’t political, but I’m correct
Niggas know me, I’ma speak my mind
I’ma speak the truth (Greaze)
Give me the loot, nothin' to prove, I’m really a goon
I stay with the honey like Winnie the Pooh (Set)
We got the acid (Yeah), we got the shrooms (Greaze, greaze)
And I came in with a million goons

(переклад)

Ти кажеш, що любиш мене, дитино
Він буде любити тільки вас, можливо
Ти знаєш, що не так важко кохати-кохати-кохати (Так, так)
Ми на передовій, оу
Моїй дівчині десятки, пістолет .9
І я в Rolls, відкинувши сидіння
Візьміть мене за мій душевний спокій, так
Я єдиний у своєму роді, я не політичний, але я правий
Нігери знають мене, я скажу, що думаю
Я говорю правду (Грейз)
Дайте мені награбоване, нічого доводити, я справді головорез
Я залишаюся з медом, як Вінні-Пух (Набір)
Ми отримали кислоту (Так), ми отримали гриби (Greaze, greaze)
І я прийшов з мільйоном головорізів
Давайте зрозуміємо це, представляючи до того дня, коли я D-I-E (Помри, помри, помри)
Отримав пару десятків VI (Так, так, так)
Маю пару гуртів в Антигуа (Ага)
Кицька стає мокрішою за агуа (Брр)
Дівчинко, поговори зі мною як слід (Що?)
Хіба ти не знаєш, що я чийсь батько?
(Що?)
Big Smoke, і ми пихаємо на лалі
Дах опущений, коли ми їдемо на Ra-ra-ri', skrr (Так)
І ми піднімаємось, почуваємося добре
Вони спотикаються з цих грибів, я хочу, щоб вони гарного настрою (Good vibes)
Мої демони гарно курять голосно та атмосферно (Так)
Це відчуття, зачепило мене, марно, насолоджуйтесь поїздкою
(Так, так, так, так)
Прокинувся, а потім поширив его, яке я зумів лікувати
Залишаю негрів наодинці, але я повернувся на роботу (Так)
Побачивши із Supreme вночі, скажіть їй, що наш час сьогодні
Вона робить це добре, і вона відкривається
Котик капає, я гладжу, йо
Ми на передовій, оу
Моїй дівчині десятки, пістолет .9
І я в Rolls, відкинувши сидіння
Візьміть мене за мій душевний спокій, так
Я єдиний у своєму роді, я не політичний, але я правий
Нігери знають мене, я скажу, що думаю
Я говорю правду (Грейз)
Дайте мені награбоване, нічого доводити, я справді головорез
Я залишаюся з медом, як Вінні-Пух (Набір)
Ми отримали кислоту (Так), ми отримали гриби (Ми робимо, ми робимо, мій ніггер, ми робимо, так,
так)
І я прийшов з мільйоном головорізів
Я прийшов з бандою, командою-переможцем
Ми хочемо весь дим і нікотин (Дим)
Я був у Парижі, живучи мрією
Мене називають Зіданом, Зінедіном (The G.O.A.T.)
Я не можу рок Amiri Jeans (Ні)
Це міг бути Боттега, а міг бути МакКвін
Вона думає, що я її коханець, як Біллі Джин
Не хоче виходити з дому, вона хоче на карантин (га)
Я займаю статеве виховання (га)
Я вчитель, я навчив твою дівчину, як згинатися (згинатися)
Я бачив її в Інтернеті, вона дев’ять із десятих
Але вона виглядає краще в тілі (Сексуальна)
Вона добре виглядає у своєму спортивному костюмі
І вона добре виглядає у своїй сукні
Сказала, що не відчуває цієї вечірки
Сказала їй посадити друзів у таксі й надіслати адресу
Я виходжу по-французьки, потім запалюю сигару
Je vais fumer avec mes copains
Bonsoir Mademoiselle, tu es la plus belle
Виглядаєш як зірка (Ти)
Вона сказала мені, що я виглядаю на мільйон фунтів
Пандемія, ми все ще багатіємо через посуху (Rich)
Восьмизначний ніггер, не можу зрозуміти мене
Тоне або пливе, капаєш чи тонеш
Ми на передовій, оу
Моїй дівчині десятки, пістолет .9
І я в Rolls, відкинувши сидіння
Візьміть мене за мій душевний спокій, так
Я єдиний у своєму роді, я не політичний, але я правий
Нігери знають мене, я скажу, що думаю
Я говорю правду (Грейз)
Дайте мені награбоване, нічого доводити, я справді головорез
Я залишаюся з медом, як Вінні-Пух (Набір)
Ми отримали кислоту (Так), ми отримали гриби (Greaze, greaze)
І я прийшов з мільйоном головорізів