Переклад тексту пісні My Own Mess - Skegss

My Own Mess (оригінал)

It’s more than ordinary
Sometimes it is scary
I’m more than open to anything
I think it’s amazing
That when it comes to facing
Nearly everyone shuts their door on change
I just sat down to breathe
For a second now I see
That it will never make sense all at once
It will come some days
Or some that’s extra late
Nobody wants to ever face a gun
Well I might’a got caught up in the middle of my own mess
As time goes on I’ll get through it
I hope that I won’t make the same mistake again
But till then I will try not to lose it
It’s more than ordinary
Sometimes it is scary
I’m more than open to anything
I think it’s amazing
The way it comes to facing
Nearly everyone shuts their door on change
I just sat down to breathe
For a second now I see
That it will never make sense all at once
It will come some days
Oh some that’s real late
Nobody wants to ever face a gun
Well I might’a got caught up in the middle of my own mess
As time goes on I’ll get through it
I hope that I won’t make the same mistake again
But till then I will try not to lose it

My Own Mess (переклад)

Це більше ніж звичайне
Іноді це страшно
Я більш ніж відкритий на будь-що
Я вважаю, що це дивовижно
Це коли справа доходить до обличчя
Майже кожен зачиняє свої двері на зміну
Я просто сів дихати
На секунду я бачу
Що це ніколи не матиме сенсу відразу
Це настане кілька днів
Або які запізнилися
Ніхто не хоче зіткнутися зі зброєю
Ну, можливо, я опинився в середині власного безладу
З часом я все переживу
Сподіваюся, що більше не зроблю такої ж помилки
Але до того часу я постараюся не втратити його
Це більше ніж звичайне
Іноді це страшно
Я більш ніж відкритий на будь-що
Я вважаю, що це дивовижно
Спосіб до зустріч
Майже кожен зачиняє свої двері на зміну
Я просто сів дихати
На секунду я бачу
Що це ніколи не матиме сенсу відразу
Це настане кілька днів
О, дехто дуже пізно
Ніхто не хоче зіткнутися зі зброєю
Ну, можливо, я опинився в середині власного безладу
З часом я все переживу
Сподіваюся, що більше не зроблю такої ж помилки
Але до того часу я постараюся не втратити його