Переклад тексту пісні Got on My Skateboard - Skegss

Got on My Skateboard (оригінал)

Got on my skateboard
And began to
Push away
From my house
Went with the wind
The day was dim
And I was sure
It was coming from the south
Had a jacket
In my backpack
I threw it on
'Cause it was pouring cold
Caught a glimpse
Of the setting sun
The day’s now gone
And I’m feeling low
I guess I’m not getting any younger
Life flashes by just while we wonder
I guess I’m not getting any younger, younger
Young once then you’re old forever
Got on my skateboard
And began to
Push away
From my house
Went with the wind
The day was dim
And I was sure
It was coming from the south
Had a jacket
In my backpack
I threw it on
'Cause it was pouring cold
Caught a glimpse
Of the setting sun
The day’s now gone
And I’m feeling low
I guess I’m not getting any younger
Life flashes by just while we wonder
I guess I’m not getting any younger, younger
Young once then you’re old forever

(переклад)

Сів на мій скейтборд
І почав
Відштовхнути
З мого дому
Пішов з вітром
День був похмурий
І я був упевнений
Це йшло з півдня
Мав піджак
В мому рюкзаку
Я накинув це
Тому що було холодно
Подивився
Західного сонця
День минув
І я відчуваю себе низько
Здається, я не молодшаю
Життя минає, поки ми дивуємося
Мабуть, я не молодшаю, не молодшаю
Раз молодий, то назавжди старий
Сів на мій скейтборд
І почав
Відштовхнути
З мого дому
Пішов з вітром
День був похмурий
І я був упевнений
Це йшло з півдня
Мав піджак
В мому рюкзаку
Я накинув це
Тому що було холодно
Подивився
Західного сонця
День минув
І я відчуваю себе низько
Здається, я не молодшаю
Життя минає, поки ми дивуємося
Мабуть, я не молодшаю, не молодшаю
Раз молодий, то назавжди старий