Переклад тексту пісні Midnight Eyes - Skegss

Midnight Eyes (оригінал)

Looking out my midnight eyes
Looking out at the midnight sky
Staring up at infinity
Glaring as far as these eyes can see
Should probably go to bed
And give these midnight eyes a rest
They’ve seen enough of this world for a day
I don’t know how much more they can take
Turn the lights off
Slide under the sheets
Pull the pillow right under my cheek
Lay on my side
I thought I was tired
Why’s it taking so long, to go to sleep
I thought I was tired
But these midnight eyes, keep lying to me
Looking out my midnight eyes
Looking out at the midnight sky
Staring up at infinity
Glaring as far as these eyes can see
Should probably go to bed
And give these midnight eyes a rest
They’ve seen enough of this world for a day
I don’t know how much more they can take
Turn the lights off
Slide under the sheets
Pull the pillow right under my cheek
Lay on my side
I thought I was tired
Why’s it taking so long, to go to sleep
I thought I was tired
But these midnight eyes, keep lying to me

(переклад)

Дивлюсь у мої опівнічні очі
Дивлячись на північне небо
Дивлячись угору в нескінченність
Яскравий наскільки бачить ці очі
Мабуть, варто лягти спати
І дайте цим опівнічним очам відпочити
Вони бачили достатньо цього світу за день
Я не знаю, скільки ще вони можуть витримати
Вимкніть світло
Засунути під простирадла
Підтягніть подушку під мою щоку
Лягти на бік
Я думав, що втомився
Чому спати потрібно так довго
Я думав, що втомився
Але ці опівнічні очі продовжують брехати мені
Дивлюсь у мої опівнічні очі
Дивлячись на північне небо
Дивлячись угору в нескінченність
Яскравий наскільки бачить ці очі
Мабуть, варто лягти спати
І дайте цим опівнічним очам відпочити
Вони бачили достатньо цього світу за день
Я не знаю, скільки ще вони можуть витримати
Вимкніть світло
Засунути під простирадла
Підтягніть подушку під мою щоку
Лягти на бік
Я думав, що втомився
Чому спати потрібно так довго
Я думав, що втомився
Але ці опівнічні очі продовжують брехати мені