Переклад тексту пісні Ёж - Сказки

Ёж - Сказки
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ёж, виконавця - Сказки.
Дата випуску: 12.01.2022

Ёж

(оригінал)
Телёнок увидел ежа и говорит:
– Я тебя съем!
Ёж не знал, что телёнок ежей не ест, испугался, клубком свернулся и фыркнул:
– Попробуй.
Задрав хвост, запрыгал глупый теленок, боднуть норовит, потом растопырил передние ноги и лизнул ежа.
– Ой, ой, ой, ой, ой!
– заревел телёнок и побежал к корове-матери, жалуется: – Ёж меня за язык укусил!
Корова подняла голову, поглядела задумчиво и опять принялась траву рвать.
А ёж покатился в темную нору под рябиновый корень и сказал ежихе:
– Я огромного зверя победил, должно быть, льва!
И пошла слава про храбрость ежову за синее озеро, за тёмный лес.
– У нас ёж – богатырь, – шепотом со страху говорили звери.
(переклад)
Тельонок побачив ежу і говорить:
– Я тебе съем!
Ёж не знал, що телёнок ежей не є, испугался, клубком свернулся и фыркнул:
– Попробуй.
Задрав хвост, запригал дурний теленок, боднуть норовить, потом растопырил передние ноги и лизнул ежу.
– Ой, ой, ой, ой, ой!
– заревел телёнок і побіжав до корове-матері, жалується: – Ёж мене за мову укусил!
Корова підняла голову, поглядела задумчиво і опять принялась траву рвать.
А ёж покатился в темную нору под рябиновый корень и сказал ежихе:
– Я величезного зверя переміг, повинно бути, льва!
И пошла слава про храбрость ежову за синее озеро, за тёмный лес.
– У нас ёж – богатырь, – шепотом со страху говорили звери.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #сказка про ежа #сказка про ёжика #сказки о животных #сказки про животных


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Красная Шапочка 2022
Прожорливый башмак
Волк и семеро козлят 2022
Гадкий утенок
Три медведя 2022
Курочка Ряба 2022
Кот Васька 2022
Горшочек каши
Девочка и разбойники
Лиса
Очёски
Пузырь и соломинка 2022
Лиса и медведь 2022
Мальчик с пальчик
Конь, скатерть и рожок
Василиса Прекрасная
Иван да Марья
Сивка-Бурка 2022
Сказка о царе Салтане, о сыне его, славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди
Сорока

Тексти пісень виконавця: Сказки

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023
Dolla fo Dolla 2022
If Love Ain't There 1999
Eyes Ripping Fire 2020
Spanish Eyes 1987
Говорят, что в Самаре лучшие 2022