| Black people keep your heads up
| Чорні люди тримайте голови
|
| Emperor Selassie l bless them
| Імператор Селассіє благословляю їх
|
| Burning fire never yet stop
| Палаючий вогонь ще ніколи не припиняється
|
| Simplisity we use to survive
| Простота, яку ми використовуємо, щоб вижити
|
| Many find it difficult because they ignorant and hype
| Багатьом це важко, тому що вони не знають, і рекламують
|
| Simplicity we use to survive
| Простота, яку ми використовуємо, щоб вижити
|
| Do what you doing properly, that's the way through life
| Робіть те, що ви робите правильно, це шлях у житті
|
| Simplicity we use to survive
| Простота, яку ми використовуємо, щоб вижити
|
| Many find it difficult because they ignorant and hard
| Багатьом це важко, тому що вони неосвічені й важкі
|
| Simplicity we use to survive
| Простота, яку ми використовуємо, щоб вижити
|
| Children, open up your eyes
| Діти, відкрийте очі
|
| Is not the one bag of vanity
| Це не єдиний мішок марнославства
|
| Nor the animosity
| Ані ворожнечі
|
| Nor the hypocrisy, nor democracy
| Ні лицемірство, ні демократія
|
| Is not the labba-labba
| Це не labba-labba
|
| Nor the back-stabber
| Ні удару в спину
|
| Nor the vampire evilous desire
| Ні вампіра лихе бажання
|
| Is just a meditation of my heart
| Це лише медитація мого серця
|
| Pure and conscious thought
| Чиста і свідома думка
|
| Be overstanding and be smart
| Будьте надзвичайними та розумними
|
| Listen to the children speak the word and shine the light in the dark, yah
| Слухайте діти, які говорять це слово і освітлюйте їх у темряві, так
|
| Simplicity me use to survive
| Я використовую простоту, щоб вижити
|
| Many find it difficult because they ignorant and die
| Багатьом це важко, тому що вони не знають і вмирають
|
| Simplicity me use to survive
| Я використовую простоту, щоб вижити
|
| Do what you doing properly… that's the way through life
| Робіть те, що ви робите правильно… це шлях у житті
|
| Simplicity I use to survive
| Простота, яку я використовую, щоб вижити
|
| Children, open up your eyes
| Діти, відкрийте очі
|
| Simplicity me use to survive
| Я використовую простоту, щоб вижити
|
| Burn Pharisees and Scribes
| Спалити фарисеїв і книжників
|
| Oohh, yeah
| Ой, так
|
| Ah find yuh wrong bro, dat fi pause
| Ах, знайди, що не так, брате, ось пауза
|
| Praise Ras Tafari and give a worthy cause
| Хваліте Рас Тафарі та дайте гідну справу
|
| Give us all the blessing, give us all reward
| Дайте нам всіх благословення, дайте нам всім винагороду
|
| To help the poor ah find it easy when them find it hard
| Допомагати бідним легко знайти, коли їм важко
|
| Simplicity I use to survive
| Простота, яку я використовую, щоб вижити
|
| Many find it difficult because they ignorant and die
| Багатьом це важко, тому що вони не знають і вмирають
|
| Simplicity l use to survive
| Простота, яку я використовую, щоб вижити
|
| I say live and love yuh life
| Я кажу, живи і люби таке життя
|
| Keep doing what you doing, don't you grumble
| Продовжуйте робити те, що робите, не бурчіть
|
| Seed what you sow is what yuh reap, so be humble
| Посієш те, що посієш, те й пожнеш, тому будьте покірними
|
| Know what yuh doing, yuh never stumble
| Знай, що ти робиш, ніколи не спотикайся
|
| Burn down Rome, I sight dem crumble
| Спалить Рим, я бачу, що вони зруйнуються
|
| Lead the way, lead the way with the word what l speak
| Проведіть шлях, проведіть шлях зі словом, що я говорю
|
| Never must you stray, hail the King in the East
| Ніколи не блукайте, вітайте Короля на Сході
|
| Whoa-uh-l !
| Вау-у-у!
|
| Kalonji teach
| Калонджі навчає
|
| Zion haffi reach
| Сіон хаффі досягає
|
| Whoa yeah !
| Вау так!
|
| Simplicity l use to survive
| Простота, яку я використовую, щоб вижити
|
| Many find it difficult because they ignorant and hype
| Багатьом це важко, тому що вони не знають, і рекламують
|
| Simplicity l use to survive
| Простота, яку я використовую, щоб вижити
|
| Burn Pharisees and Scribes
| Спалити фарисеїв і книжників
|
| Simplicity l use to survive
| Простота, яку я використовую, щоб вижити
|
| Many find it difficult because they ignorant and hype
| Багатьом це важко, тому що вони не знають, і рекламують
|
| Simplicity l use to survive
| Простота, яку я використовую, щоб вижити
|
| Aw! | Ой! |
| Kalonji tell yuh
| Калонджі скажи, ну
|
| Is not the one bag of vanity
| Це не єдиний мішок марнославства
|
| Nor the animosity
| Ані ворожнечі
|
| Nor the hypocrisy, nor democracy
| Ні лицемірство, ні демократія
|
| Is not the labba-labba
| Це не labba-labba
|
| Nor the back-stabber
| Ні удару в спину
|
| Nor the vampire, yuh evilous desire
| Ні вампіра, ну лихе бажання
|
| Is just a meditation of my heart
| Це лише медитація мого серця
|
| Is just a pure and conscious thought
| Це лише чиста й усвідомлена думка
|
| Be overstanding, ah tell yuh to be smart
| Будьте надзвичайними, ну скажи, будьте розумними
|
| Listen to the children when they speak and shine the light in the dark
| Слухайте дітей, коли вони говорять, і освітлюйте їх у темряві
|
| Simplicity l use to survive
| Простота, яку я використовую, щоб вижити
|
| Many find it difficult because they ignorant and hype
| Багатьом це важко, тому що вони не знають, і рекламують
|
| Simplicity l use to survive
| Простота, яку я використовую, щоб вижити
|
| Children: live and love yuh life, yeah
| Діти: живіть і любіть таке життя, так
|
| Oh-whoa-whoa
| Ой-ой-ой
|
| Oh yeah-yeah-yeah !
| О так-так-так!
|
| Ay-uhuh, ay !
| Ай-у-у, ай!
|
| Mmm-mm-mm-mmm
| Ммм-мм-мм-ммм
|
| I-ah-I-ah-I, ay-whoa
| Я-а-а-а-я, ай-ой
|
| Fire burn yahh-ow
| Вогонь горить yahh-ow
|
| Simplicity we use to survive
| Простота, яку ми використовуємо, щоб вижити
|
| Don’t you find it difficult
| Вам це не важко
|
| Yeah… open up your eyes
| Так… відкрийте очі
|
| Simplicity we use to survive
| Простота, яку ми використовуємо, щоб вижити
|
| Live and love yuh life | Живи і люби своє життя |