Переклад тексту пісні Simplicity - Sizzla Kalonji

Simplicity (оригінал)

Black people keep your heads up
Emperor Selassie l bless them
Burning fire never yet stop
Simplisity we use to survive
Many find it difficult because they ignorant and hype
Simplicity we use to survive
Do what you doing properly, that's the way through life
Simplicity we use to survive
Many find it difficult because they ignorant and hard
Simplicity we use to survive
Children, open up your eyes
Is not the one bag of vanity
Nor the animosity
Nor the hypocrisy, nor democracy
Is not the labba-labba
Nor the back-stabber
Nor the vampire evilous desire
Is just a meditation of my heart
Pure and conscious thought
Be overstanding and be smart
Listen to the children speak the word and shine the light in the dark, yah
Simplicity me use to survive
Many find it difficult because they ignorant and die
Simplicity me use to survive
Do what you doing properly… that's the way through life
Simplicity I use to survive
Children, open up your eyes
Simplicity me use to survive
Burn Pharisees and Scribes
Oohh, yeah
Ah find yuh wrong bro, dat fi pause
Praise Ras Tafari and give a worthy cause
Give us all the blessing, give us all reward
To help the poor ah find it easy when them find it hard
Simplicity I use to survive
Many find it difficult because they ignorant and die
Simplicity l use to survive
I say live and love yuh life
Keep doing what you doing, don't you grumble
Seed what you sow is what yuh reap, so be humble
Know what yuh doing, yuh never stumble
Burn down Rome, I sight dem crumble
Lead the way, lead the way with the word what l speak
Never must you stray, hail the King in the East
Whoa-uh-l !
Kalonji teach
Zion haffi reach
Whoa yeah !
Simplicity l use to survive
Many find it difficult because they ignorant and hype
Simplicity l use to survive
Burn Pharisees and Scribes
Simplicity l use to survive
Many find it difficult because they ignorant and hype
Simplicity l use to survive
Aw!
Kalonji tell yuh
Is not the one bag of vanity
Nor the animosity
Nor the hypocrisy, nor democracy
Is not the labba-labba
Nor the back-stabber
Nor the vampire, yuh evilous desire
Is just a meditation of my heart
Is just a pure and conscious thought
Be overstanding, ah tell yuh to be smart
Listen to the children when they speak and shine the light in the dark
Simplicity l use to survive
Many find it difficult because they ignorant and hype
Simplicity l use to survive
Children: live and love yuh life, yeah
Oh-whoa-whoa
Oh yeah-yeah-yeah !
Ay-uhuh, ay !
Mmm-mm-mm-mmm
I-ah-I-ah-I, ay-whoa
Fire burn yahh-ow
Simplicity we use to survive
Don’t you find it difficult
Yeah… open up your eyes
Simplicity we use to survive
Live and love yuh life

(переклад)

Чорні люди тримайте голови
Імператор Селассіє благословляю їх
Палаючий вогонь ще ніколи не припиняється
Простота, яку ми використовуємо, щоб вижити
Багатьом це важко, тому що вони не знають, і рекламують
Простота, яку ми використовуємо, щоб вижити
Робіть те, що ви робите правильно, це шлях у житті
Простота, яку ми використовуємо, щоб вижити
Багатьом це важко, тому що вони неосвічені й важкі
Простота, яку ми використовуємо, щоб вижити
Діти, відкрийте очі
Це не єдиний мішок марнославства
Ані ворожнечі
Ні лицемірство, ні демократія
Це не labba-labba
Ні удару в спину
Ні вампіра лихе бажання
Це лише медитація мого серця
Чиста і свідома думка
Будьте надзвичайними та розумними
Слухайте діти, які говорять це слово і освітлюйте їх у темряві, так
Я використовую простоту, щоб вижити
Багатьом це важко, тому що вони не знають і вмирають
Я використовую простоту, щоб вижити
Робіть те, що ви робите правильно… це шлях у житті
Простота, яку я використовую, щоб вижити
Діти, відкрийте очі
Я використовую простоту, щоб вижити
Спалити фарисеїв і книжників
Ой, так
Ах, знайди, що не так, брате, ось пауза
Хваліте Рас Тафарі та дайте гідну справу
Дайте нам всіх благословення, дайте нам всім винагороду
Допомагати бідним легко знайти, коли їм важко
Простота, яку я використовую, щоб вижити
Багатьом це важко, тому що вони не знають і вмирають
Простота, яку я використовую, щоб вижити
Я кажу, живи і люби таке життя
Продовжуйте робити те, що робите, не бурчіть
Посієш те, що посієш, те й пожнеш, тому будьте покірними
Знай, що ти робиш, ніколи не спотикайся
Спалить Рим, я бачу, що вони зруйнуються
Проведіть шлях, проведіть шлях зі словом, що я говорю
Ніколи не блукайте, вітайте Короля на Сході
Вау-у-у!
Калонджі навчає
Сіон хаффі досягає
Вау так!
Простота, яку я використовую, щоб вижити
Багатьом це важко, тому що вони не знають, і рекламують
Простота, яку я використовую, щоб вижити
Спалити фарисеїв і книжників
Простота, яку я використовую, щоб вижити
Багатьом це важко, тому що вони не знають, і рекламують
Простота, яку я використовую, щоб вижити
Ой!
Калонджі скажи, ну
Це не єдиний мішок марнославства
Ані ворожнечі
Ні лицемірство, ні демократія
Це не labba-labba
Ні удару в спину
Ні вампіра, ну лихе бажання
Це лише медитація мого серця
Це лише чиста й усвідомлена думка
Будьте надзвичайними, ну скажи, будьте розумними
Слухайте дітей, коли вони говорять, і освітлюйте їх у темряві
Простота, яку я використовую, щоб вижити
Багатьом це важко, тому що вони не знають, і рекламують
Простота, яку я використовую, щоб вижити
Діти: живіть і любіть таке життя, так
Ой-ой-ой
О так-так-так!
Ай-у-у, ай!
Ммм-мм-мм-ммм
Я-а-а-а-я, ай-ой
Вогонь горить yahh-ow
Простота, яку ми використовуємо, щоб вижити
Вам це не важко
Так… відкрийте очі
Простота, яку ми використовуємо, щоб вижити
Живи і люби своє життя