Переклад тексту пісні Pure Love - Sizzla Kalonji

Pure Love (оригінал)

There’s so much going on in the world
You got to know yourself and where you stand oh girl
Make up your mind full time
Not everyone that you meet, will be true to you
Yeah, not everyone a do the good things I done for you
Come on, I might be that special person
Need your arms to embrace me at night, in the mornings early
Show me that your love is real, cause that’s the kind I ever want to feel
Show me that your love is pure, and I’ll be there for you and I’m sure
Show me that your love is real, cause that’s the kind I ever want to feel
Show me that your love is pure, and I’ll be there for you and I’m sure
Yeah, yeah, oh whoa whoa whoa!!!
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah!!!
Ahhhhhh!!!
Someone to hold and come my bed, be not afraid
Cause, we be reminiscing all day
Look at you now, in comparison to the past time
Never leave you out can’t remember the last time
Be there for you, through your good and through your bad time
Show me that your love is real, cause that’s the kind I ever want to feel
Show me that your love is pure, and I’ll be there for you and I’m sure
Show me that your love is real, cause that’s the kind I ever want to feel
Show me that your love is pure
3: (Background singers)
Your love (Love) gives me emotion (Oooh oooh oooh)
My love is, higher than the mountain and deeper than the ocean
Oh!
Girl won’t you accept my potion
Things going to be just fine, just hold on
Show me that your love is real, cause that’s the kind I ever want to feel
Show me that your love is pure, and I’ll be there for you and I’m sure
Show me that your love is real, cause that’s the kind I ever want to feel
Show me that your love is pure, and I’ll be there for you and I’m sure
Repeat from 1

Pure Love (переклад)

У світі так багато відбувається
О, дівчино, ти маєш знати себе та своє місце
Прийміть рішення повний робочий день
Не всі, кого ви зустрінете, будуть вірні вам
Так, не кожен робить добрі речі, які я робив для вас
Давай, я може бути тією особливою людиною
Потрібні ваші руки, щоб обійняти мене вночі, рано вранці
Покажи мені, що твоя любов справжня, бо я коли бажаю відчути це
Покажи мені , що твоя любов чиста, і я буду поруч із тобою, і я впевнений
Покажи мені, що твоя любов справжня, бо я коли бажаю відчути це
Покажи мені , що твоя любов чиста, і я буду поруч із тобою, і я впевнений
Так, так, о ооооооооооооо!!!
Ах а ах ах ах ах ах ах ах!!!
Аааааа!!!
Не бійтеся когось, хто тримає і підійде до мого ліжка
Тому що ми спогадуємо цілий день
Подивіться на себе зараз, у порівнянні з минулим часом
Ніколи не залишайте вас осторонь, я не можу згадати останній раз
Будьте поруч із вами, як у хороші, так і в погані часи
Покажи мені, що твоя любов справжня, бо я коли бажаю відчути це
Покажи мені , що твоя любов чиста, і я буду поруч із тобою, і я впевнений
Покажи мені, що твоя любов справжня, бо я коли бажаю відчути це
Покажи мені, що твоя любов чиста
3: (фонові співаки)
Твоя любов (Любов) викликає у мене емоції (Ооооооооо)
Моя любов вище за гору і глибше за океан
Ой!
Дівчино, ти не приймеш моє зілля
Все буде добре, просто тримайтеся
Покажи мені, що твоя любов справжня, бо я коли бажаю відчути це
Покажи мені , що твоя любов чиста, і я буду поруч із тобою, і я впевнений
Покажи мені, що твоя любов справжня, бо я коли бажаю відчути це
Покажи мені , що твоя любов чиста, і я буду поруч із тобою, і я впевнений
Повторити з 1