| And continue
| І продовжуйте
|
| Ah mi say more joy ah bring yea
| Ах мій скажи більше радості ах принеси так
|
| more song ah sing yea
| ще пісня, співай так
|
| Ah mi say give onto Rastafari the almighty
| Ах, мій, скажи, віддай Растафарі всемогутнього
|
| Give onto Rastafari glory and strength
| Дайте Растафарі славу і силу
|
| Give onto Rastafari the glory due onto his name
| Віддайте Растафарі славу, належну його імені
|
| Worship Rastafari in beauty of holiness
| Поклоняйтеся Растафарі в красі святості
|
| Vibes of Rastafari is upon the waters
| Vibes of Rastafari на воді
|
| The vibes of Rastafari pon the earth
| Вібрація Rastafari на землі
|
| Rastafari is upon the waters
| Растафарі на воді
|
| The vibes of Rastafari is full of power
| Атмосфера Rastafari сповнена сили
|
| And the vibes of Rastafari is full of magesty
| І атмосфера Растафарі повна магії
|
| More love and more honesty ey ay yea yea yea
| Більше любові та більше чесності, так, так, так, так
|
| Burn out dem war and animosity who oh Creation chat Iration yant
| Вигорайте війну та ворожнечу, які ох Creation chat Iration yant
|
| Repatriation the people want woy
| Репатріації люди хочуть Woy
|
| Creation chat Iration yant
| Створення чату Iration yant
|
| Love is what the children want, and
| Любов — це те, чого хочуть діти, і
|
| CHORUS
| ХОР
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одне кохання в домі, і ось що все про це
|
| Anytime anyhow sun ah shine for you now
| Будь-коли й будь-коли сонце ах світить для вас зараз
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одне кохання в домі, і ось що все про це
|
| Anytime anyhow
| У будь-який час
|
| Black people dem are mi treasure
| Чорні люди – мій скарб
|
| Full dem up ah music, whole heap of live, nuf pleasure
| Повна музика, ціла купа живих виступів, неймовірне задоволення
|
| Yo recreational and them have whole heap of leisure
| У вас і у них є ціла купа дозвілля
|
| Dem unlimited, so that they jus can not be measure
| DEM необмежені, так що вони просто не можуть бути виміряні
|
| hate make it worse lotta love make it better
| ненависть робить це гірше багато любові робить це краще
|
| King Selassie the first him ah the only trend setta
| Король Селассіє перший його ах єдиний тренд сетта
|
| Honor your mother honor your father love you one another
| Шануй матір, шануй батька, люби один одного
|
| love your little sister and respect your little brother
| люби свою сестричку і поважай братика
|
| Cyar stop the youths dem from climbing up the ladder
| Cyar заважає молоді піднятися по сходах
|
| Blaze the fire blaze and mi own it redder redder
| Розпалюй полум'я вогню, і я володію ним червонішим червонішим
|
| Mi afi stay ahead ya oy ya oy CHORUS
| Mi afi будь попереду ya oy ya oy ХОР
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одне кохання в домі, і ось що все про це
|
| Anytime anyhow the sun ah shine for you now
| У будь-який час і будь-коли сонце світить для вас зараз
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одне кохання в домі, і ось що все про це
|
| Anytime anyhow
| У будь-який час
|
| The people them fi reach Selassie I ___
| Люди, яких вони досягають Селассіє I ___
|
| Yo man ah fullfil the prophecy
| Чоловіче, виконай пророцтво
|
| Teach them anything you do you do it well properly
| Навчіть їх усьому, що ви робите, ви робите це добре належним чином
|
| All the music get so much popularity
| Уся музика набуває такої популярності
|
| Mi tell you now
| Скажу тобі зараз
|
| CHORUS
| ХОР
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одне кохання в домі, і ось що все про це
|
| Anytime anyhow sun shine for you now
| У будь-який час у будь-який час сонце світить для вас зараз
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одне кохання в домі, і ось що все про це
|
| Ey ey ey ey ey oh
| Ой ой ой ой ой ой
|
| Creation chat Iration yant
| Створення чату Iration yant
|
| Repatriation Rastafari want ey Iration yant creation chant
| Repatriation Rastafari want ey Iration yant creation chant
|
| Make sure the people food plant
| Переконайтеся, що люди харчовий завод
|
| Kalongi shout
| Калонгі кричать
|
| CHORUS
| ХОР
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одне кохання в домі, і ось що все про це
|
| Anytime anyhow the sun ah shine for you now
| У будь-який час і будь-коли сонце світить для вас зараз
|
| One love in the house Black love them promote ey ey ey
| One love in the house Black love them рекламують ей ей ей
|
| You think before you speak
| Ви думаєте, перш ніж говорити
|
| be careful of the things what you doin oh and
| будьте обережні з тим, що ви робите
|
| Tell them love inna the East
| Скажи їм любов на Сході
|
| love your life just because we’re all human yo Got to be strong know where you’re from
| любити своє життя просто тому, що ми всі люди, тож потрібно бути сильним і знати, звідки ти
|
| Ethiopia Africa ey ey ey ey Ah tell you got to be strong know where yuh from
| Ефіопія Африка ей
|
| Ethiopia Africa hear the Rastaman
| Ефіопія Африка чує растамана
|
| Well mi tell you now
| Ну, я скажу тобі зараз
|
| CHORUS
| ХОР
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одне кохання в домі, і ось що все про це
|
| Anytime anyhow the sun ah shine for you now
| У будь-який час і будь-коли сонце світить для вас зараз
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одне кохання в домі, і ось що все про це
|
| that’s what it’s all about yo Creation chat the Rastaman ah chant
| ось що все про yo Creation chat the Rastaman ah chant
|
| Love is what the children want yo Iration chant Rastafari ah yant hey
| Кохання – це те, чого хочуть діти, йо Ірейшн співає Растафарі ах янт хей
|
| Tell them more food fi plant
| Розкажіть їм більше харчових рослин
|
| Black people dem are mi treasure
| Чорні люди – мій скарб
|
| Full dem up ah music, whole heap of live, nuf pleasure (fading) | Повний dem up ах музика, ціла купа живого, неймовірне задоволення (згасає) |