Переклад тексту пісні Oh What A Joy - Sizzla

Oh What A Joy - Sizzla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh What A Joy , виконавця -Sizzla
Пісня з альбому: Black Woman And Child
У жанрі:Регги
Дата випуску:22.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Greensleeves

Виберіть якою мовою перекладати:

Oh What A Joy (оригінал)Oh What A Joy (переклад)
Yesterday was a war, yeah Вчора була війна, так
Today we throw dung we arms Сьогодні ми кидаємо гній ми зброю
Yesterday lots of sorrows Вчора багато горя
Today we want joy Сьогодні ми бажаємо радості
Ye who are still cryin' Ви, які досі плачете
I beg you dry your weeping eyes Я благаю вас висушити свої заплакані очі
'Cause tomorrow we don’t want no sorrow Тому що завтра ми не хочемо горя
Yesterday we were hungry Вчора ми були голодні
Today we belly full throw dung we arms (oh war) Сьогодні ми викидаємо послід, ми озброюємося (о війна)
Yesterday we were naked Вчора ми були голими
Today we have clothing Сьогодні у нас є одяг
Ye who are still hungry Ви, які все ще голодні
I beg you have a little patien' Я прошу, у вас є трошки терпіння
'Cause tomorrow there will be no sorrow Тому що завтра не буде горя
Oh, what a joy when we have love in our hearts О, яка радість, коли в наших серцях є любов
Oh, what a joy we should have love from the start О, яка радість у нас повинна бути любов із самого початку
Try not to be ignorant or be a slave to your temper Намагайтеся не бути невіглами й не бути рабом своєї вдачі
Try not to be ignorant and be moderate in your behaviour, yeah (2x) Намагайтеся не бути необізнаним і  бути поміркованим у своїй поведінці, так (2x)
Oh, what a joy when we have love in our hearts О, яка радість, коли в наших серцях є любов
Oh, what a joy we should have love from the start О, яка радість у нас повинна бути любов із самого початку
Yesterday was a war, yeah Вчора була війна, так
Today we throw dung we arms Сьогодні ми кидаємо гній ми зброю
Yesterday lots of sorrows Вчора багато горя
Today we want joy Сьогодні ми бажаємо радості
Ye who are still cryin' Ви, які досі плачете
I beg you dry your weeping eyes Я благаю вас висушити свої заплакані очі
'Cause tomorrow we don’t want no sorrow Тому що завтра ми не хочемо горя
Oh, what a joy when we have love in our hearts О, яка радість, коли в наших серцях є любов
Oh, what a joy we should have love from the start (4x)О, яка радість у нас мусить бути кохання з самого початку (4x)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: