Переклад тексту пісні The World - Sizzla Kalonji

The World (оригінал)

Rastafari is the almighty I
Ever livin ever faithful ever sure
And he shall make foward the lamb
and the lamb shall overcome them
because he is King of kings, Lord of lords
the Conquerin Lion of the tribe of Judah
Yea he is the only king of the sabbath
and the sabbath is only the future
Eya Oy
And now the people shall know
that with Rastafari they shall no longer suffer
Love is all the earth shall replenish for the better
And now the children shall behold
the glory and goodness Rastafai has to offer
Seek ye first the kingdom of Selassi I
and all will be added ya
The whole world shall see ya
The lamb upon his throne
come fi conquer the beast ya ahh
Then shall the people rejoice
in the name of Rastafari and me oya oy
The whole world shall see ya
The lamb upon his throne
come fi conquer the beast yea ey
Then shall the children rejoice
and war afi cease ey
The leaders of the word derived of negligence
began deceiving tha people ohh oy
After getting their anxious desire
they resort to doing evil
Inna ilmannered and ruthless fashion
they keep doing wrong not considering life
With their nuclear ammunition
they destroy every nation and that nah right
Rasta man say
Whole world ago see
The lamb upon his throne
come fi conquer the beast ya ahh
Then shall the people rejoice
in the name of King Selassie and me oya oya
The whole world shall see ya
The lion pon the throne
whey ah loose the seven sea whoa ah woy
Then shall the people shall rejoice
and all war afi cease ey
Then them neva know
say ah King Selassie rule the heart and the soul
Come listen words
said my sons and my daughters from ah far off
who call by my name and live by my words, ey
Only love can save us, it was love that has made us
fire fi burn Nastrodamus ya
Where is said him anointed,
we come fi damn you mek there hurt ey
He’s tha blessed I adore, let Rastafari be crowed
want to behold King Alpha and black Queen Omega
who was sit upon the throne ey
Then I say to myself
let the praises begin now let the trumpet sound
Rastafari name inna the village Babylon go down
Oya oh
Then the whole world shall see ya
The lamb upon his throne
whey ah loose the seven sea ohhh
Then shall the people rejoice
in Selassie and the earth shall be meek
The whole world shall see ya
The lamb upon his throne
Wey ah conquer the beast yea ey

(переклад)

Растафарі — всемогутній Я
Завжди живий, вірний, завжди впевнений
І він пошле наперед агнця
а ягня переможе їх
бо він Цар царів, Господь панів
лев-завойовник із племені Юди
Так, він є єдиний цар суботи
а субота — це лише майбутнє
Eya Oy
І тепер народ дізнається
що з Растафарі вони більше не будуть страждати
Любов — це все, що земля поповнить на краще
А тепер діти побачать
славу й добро, які може запропонувати Растафай
Шукайте спочатку королівство Селассі I
і все буде додано
Весь світ побачить тебе
Ягня на його троні
прийди, підкори звіра
Тоді народ буде радіти
на ім’я Растафарі та мене oya oy
Весь світ побачить тебе
Ягня на його троні
прийди, переможи звіра, так ай
Тоді діти будуть радіти
і війна припиниться
Лідери слова походять від недбалості
почав обманювати людей ой ой
Після отримання їх тривожного бажання
вони вдаються до чинити зло
Інна невихована і нещадна мода
вони продовжують робити неправильно, не враховуючи життя
З їхніми ядерними боєприпасами
вони знищують кожну націю і це нах право
Людина раста каже
Цілий світ тому див
Ягня на його троні
прийди, підкори звіра
Тоді народ буде радіти
в ім’я короля Селассіє та мене oya oya
Весь світ побачить тебе
Лев на троні
whey ah loose the seam sea whoa ah woy
Тоді народ буде радіти
і вся війна припиниться
Тоді вони не знають
скажи ах Король Селассіє керує серцем і душею
Приходь послухай слова
— казали мої сини та мої дочки з далекі
які кличуть моїм ім’ям і живуть моїми словами, ой
Тільки любов може врятувати нас, саме любов створила нас
вогонь фі спалити Настродамус я
Де сказано, що Він помазаний,
ми прийшли, чорт ви, боляче, боляче
Він благословенний, якого я обожнюю, нехай Растафарі заспіває
хочу поглянути на короля Альфу та чорну королеву Омегу
який сидів на троні ій
Тоді я кажу про себе
нехай зараз почнеться хвала, нехай зазвучить сурма
Растафарі називають Інну, село Вавилон спускається
Ой ой
Тоді весь світ побачить тебе
Ягня на його троні
сироватка ах розсипте сім море оооо
Тоді народ буде радіти
у Селассіє і земля буде покірна
Весь світ побачить тебе
Ягня на його троні
Вей, ай, перемагай звіра, так ай