Переклад тексту пісні Joy - Sizzla Kalonji, Messenger Selah

Joy (оригінал)

What dem ah defend man
Yo from uno deal with the righteousness
Rise yuh hand lemme see uno hand
Hmmm mmmm yeah man ah just…
Well I say let Jah rise and all his enemies be scattered
And let them not also fight and flee before him
Mmm mmm mmm oy dem wah destroy ah we joy all ah the joy
Ah the joy, them cyar destroy ah we joy
The ghetto youths them full them up ah joy
Ah we joy, them wah destroy ah we joy
Cyar touch we joy
Well then ah the joy, them cy…
Well ah the joy
Well the ghetto youths nah mix up inna wrong dealin'
And is them wisdom them keepin'
Good herbs ah bun herbs we deh smokin'
You come and buss yuh gun and yuh button beatin'
Me nah trouble you with yuh pretty girl sleepin'
Me nah trouble you when you got yuh food eatin
So 'low the ghetto youth you sight them strivin
Me go see say yuh defile and yuh sin
Well then ah the joy, them wah destroy ah the joy
Cyar touch we joy
Oy ah the joy, them wah destroy ah the joy
Cyar touch me joy
Well me nah business 'bout the big guns what yuh keepin'
And me no business if yuh carry bad feelin'
Me no matter if you drink no tea this mornin'
Be free when is people yuh greetin'
Me no business bout yuh politics meeting'
Me no business the religeon wheh yuh seekin'
Inna the ghetto youth business you deh peepin'
Yuh dis the ghetto girl well then ah lightnin'
Ah we joy, them wah destroy ah we joy
Cyar touch we joy
Yo ah we joy, them wah destroy ah we joy
Cyar touch me joy
Well youths burn and the ghetto youths lootin'
Table turn and the ghetto youths shootin'
Ghetto youth say them tired of the sufferin'
And them nah wah no leader whey dah take counselin'
Them use them money and build up them big buildin'
And wuk the people them from mornin till evenin'
Pastor ah laugh 'cause him collect all the offerin'
And the church sister ketch them grinin'
Well then ah the joy, them wah destroy ah the joy
Cyar touch we joy
Yo ah we joy, them wah destroy ah we joy
Cyar touch me joy
When the giddeon buss then what a thing
When Stone Hill people them start to fling
Pon PJ, Seaga and Bruce Golding
The mad man say this year him want some upful livin'
Him tell PJ say him nah wah nyam outa rubbish bin
Him bun mister Lo mister Wong and mister Ching
You put the youth pon chalk line put them inna ring
Yo them go nyam off Jah Jah doh ___
So me hide the cow them and me hide the pigeon
Yo ah the joy, them wah destroy ah the joy
Whole ah the…
Ah the joy, them wah destroy ah the joy
Ah the joy
Well then ah the joy them way destroy ah we joy
Cyar touch we joy
Well then ah we joy them way destroy ah we joy
Cyar touch me joy
Well, the youths nah inna no wrong dealin'
Good herbs ah bun chalice we deh smokin'
You bring yuh gun and yuh button beatin'
Togetherness vibes we keepin'
Yo me nah trouble you with yuh girl sleepin'
Me nah molest you when you got yuh food eatin
So 'low the ghetto youth you see them all prosperin
Me go see say yuh defile and yuh sin
Well ah the joy Babylon wah destroy ah the joy

Joy (переклад)

Що вони захищають людину
Йо від уно з праведністю
Встань, рука, дай мені побачити руку
Хмммммм так, чувак, просто…
Я кажу, нехай Джа воскресне, і всі його вороги будуть розпорошені
І нехай вони теж не б'ються і не втікають перед ним
Ммммммммм оу дем вау знищити ах ми раді всі ах радість
Ах радість, їх цяр знищить ах ми радість
Молодь із гетто наповнює їм а радість
Ах, ми радість, їх знищимо, ми радість
Cyar доторкнутися ми радості
Ну тоді ах радість, вони cy...
Ну, радість
Ну, молодь із гетто не плутає інну неправильно
І чи зберігають вони мудрість
Добрі трави, ах, булочки, трави, які ми куримо
Ти приходиш і б'єш юх пістолет і ай кнопку
Я не турбую тебе, що гарна дівчина спить
Я не турбую вас, коли ви їсте їжу
Тож 'низько молодь гетто ви бачите, як вони стрімаються
Я піди подивися, скажи, ну осквернення та йу гріх
Ну тоді ах радість, вони знищують ах радість
Cyar доторкнутися ми радості
Ой а радість, вони вау знищують ах радість
Cyar торкається мене радістю
Ну, ну, ну, про велику зброю, що ти тримаєш
І мені не діла, якщо ух, погане почуття
Я не важливо як ви не п’єте чай сьогодні вранці
Будь вільним, коли люди вітаються
Мені немає ділових питань про політику, зустріч"
Мене не бізнес релігія, яка шукає
Інна молодіжний бізнес у гетто, де ти підглядаєш
Ну, це дівчина з гетто, а тоді блискавка
Ах, ми радість, їх знищимо, ми радість
Cyar доторкнутися ми радості
Йо а ми радість, вони знищують ах ми радість
Cyar торкається мене радістю
Ну, молодь горить, а молодь гетто грабує
Поворот столу і молодь гетто стріляє
Молодь гетто каже, що втомилася від страждань
І вони нах вау не лідер
Вони використовують гроші й будують великі будівлі
І вук їм людей з ранку до вечора
Пастор сміється, бо він збирає всі пропозиції
І церковна сестра їх посміхається
Ну тоді ах радість, вони знищують ах радість
Cyar доторкнутися ми радості
Йо а ми радість, вони знищують ах ми радість
Cyar торкається мене радістю
Коли Гіддеон їздить, то що за штука
Коли Стоун-Гілл населяє їх, вони починають кидати
Пон Пі Джей, Сіга і Брюс Голдінг
Божевільний чоловік каже, що цього року він хоче жити весело
Він скаже PJ, скажи йому: «Нах ва ням із сміттєвого бака».
Його булочка, містер Ло містер Вонг і містер Чінг
Ви помістили молодіжну лінію крейдою, поставивши їм інна кільце
Yo they go nyam off Jah Jah doh ___
Тож я сховаю корову їх, а я сховаю голуба
Йо а радість, вони знищують ах радість
Цілий ах…
Ах радість, їх знищить ах радість
Ах, радість
Ну тоді ах радість їх шлях знищить ах ми радість
Cyar доторкнутися ми радості
Ну, тоді ах ми радіємо їм, знищимо а ми радість
Cyar торкається мене радістю
Ну, молодь нах інна не помиляється
Добрі трави, чаша, ми куримо
Ви приносите пістолет і б'єте кнопку
Настрої разом, які ми зберігаємо
Йой, я не турбуйся про те, що дівчина спить
Я домагаюся тебе, коли ти їсиш їжу
Тож 'низька молодь гетто ви бачите, що вони всі проспериновані
Я піди подивися, скажи, ну осквернення та йу гріх
Ну ах радість Вавилон ва знищить ах радість