| Right 4000 years, yet no one cares
| Рівно 4000 років, але нікого це не хвилює
|
| Now it’s time for you to participate ey
| Тепер настав час для вас брати участь
|
| So Solomon sacred yah, I love that creator ow
| Тож Соломон святий, я я люблю цього творця
|
| Yea hey ey
| Так, гей, ай
|
| From Africa they take us away, yes I yes I
| З Африки нас забирають, так я так я
|
| In the Western they slave us every day
| На західних нас рабують щодня
|
| They never listen to what we got to say
| Вони ніколи не слухають, що ми маємо сказати
|
| Sold us on their plantation only to be paid
| Продали нам на своїй плантації лише за плату
|
| They didn’t have the people intrest at heart
| У них не було в душі інтересу людей
|
| Ready for repatriation so make the start
| Готові до репатріації, тому почніть
|
| I know they linch and clinch my people in the dark
| Я знаю, що вони чіпляють і чіпляють моїх людей у темряві
|
| Now I’m the light of the world oh
| Тепер я світло світу, о
|
| It’s amazing how we never die
| Дивно, як ми ніколи не вмираємо
|
| When the system what they set was just to slave I and I
| Коли система, яку вони встановили, полягала в тому, щоб підкорити мене і я
|
| It’s amazing how we never die
| Дивно, як ми ніколи не вмираємо
|
| It’s amazing when they see the good we do to survive
| Дивно, коли вони бачать добро, яке ми робимо для виживання
|
| It’s amazing how we never die
| Дивно, як ми ніколи не вмираємо
|
| Keep the fire blazing King Rastafari save we life
| Нехай вогонь палає, король Растафарі, врятуй нам життя
|
| It’s amazing how we never die, oh oh
| Дивно, як ми ніколи не вмираємо, о о
|
| Speak the truth and tell no lie, ey
| Говори правду і не бреши, ой
|
| They say in life there’s no measure
| Кажуть, у житті немає міри
|
| While others at their place having pleasure
| У той час як інші в їхньому місці мають задоволення
|
| My children and my woman that’s my liesure
| Мої діти і моя жінка, це моя брехня
|
| Can’t give away life that’s my treasure
| Не можу віддати життя, яке є моїм скарбом
|
| Fighting to keep us down they could never
| Вони ніколи не могли б боротися за нас
|
| I’m here to stay and that’s forever
| Я тут, щоб залишитися, і це назавжди
|
| To live each day wise and clever
| Прожити кожен день мудро й розумно
|
| Conquering all my endeavours
| Перемагаючи всі мої починання
|
| It’s amazing how we never die
| Дивно, як ми ніколи не вмираємо
|
| When the system what they set was just to slave I and I
| Коли система, яку вони встановили, полягала в тому, щоб підкорити мене і я
|
| It’s amazing how we never die
| Дивно, як ми ніколи не вмираємо
|
| It’s amazing when they see the good we do to survive
| Дивно, коли вони бачать добро, яке ми робимо для виживання
|
| It’s amazing how we never die
| Дивно, як ми ніколи не вмираємо
|
| Keep the fire blazing King Selassie I preserve we life
| Тримайте вогонь, що палає, Король Селассіє I зберігаю наше життя
|
| It’s amazing how we never die
| Дивно, як ми ніколи не вмираємо
|
| When the system what they save was just to slave I and I
| Коли система рятувала лише для того, щоб поробити мене і я
|
| Oh hmmm hmmm ah ahhh ay whoa oh oh
| О хммм гммм ах ааааааааааа
|
| Yea eh eh whoa whoa oh eh ey
| Так-е-е-е-е-е-е-е
|
| Oh, the system and it’s brochure
| О, система і це брошура
|
| Hypocrites behind them closed door
| Лицеміри за ними зачинені двері
|
| Committing a felony on the poor
| Вчинення тяжкого злочину щодо бідних
|
| Got to stand for justice and I’m sure
| Треба відстоювати справедливість, і я в цьому впевнений
|
| What’s the problem what’s the faculty oh oh oh
| У чому проблема, який факультет, о о о
|
| The people make the? | Люди роблять? |
| multi? | мульти? |
| ey ey
| ой ой
|
| Love is the key that take us through all our difficulty
| Любов — це ключ, який веде нас крізь усі наші труднощі
|
| Yah it’s amazing how we never die
| Так, дивно, як ми ніколи не вмираємо
|
| When the system what they set was just to slave I and I
| Коли система, яку вони встановили, полягала в тому, щоб підкорити мене і я
|
| It’s amazing how we never die
| Дивно, як ми ніколи не вмираємо
|
| Whoa oh oh yea ey ey ah
| Ой, ой, ой, ой, ой
|
| It’s amazing how we never die
| Дивно, як ми ніколи не вмираємо
|
| When the system what they set was just to slave I and I
| Коли система, яку вони встановили, полягала в тому, щоб підкорити мене і я
|
| It’s amazing how we never die
| Дивно, як ми ніколи не вмираємо
|
| Keep the fire blazing Emperor Selassie I preserve yuh life
| Тримайте вогонь, імператор Селассіє, я зберігаю життя
|
| Ey from Africa they take us away, yes I yes I
| Око з Африки нас забирають, так, я так, я
|
| In the Western they slave us every day
| На західних нас рабують щодня
|
| They never listen to what we got to say
| Вони ніколи не слухають, що ми маємо сказати
|
| Sold us to the plantation only to be paid | Продали нас на плантацію лише за оплату |