Переклад тексту пісні Enemies Are Confounded - Sizzla Kalonji

Enemies Are Confounded (оригінал)

Ah mi say ever livin life and prosperity
King Rastafari ah we culture and black heritage woy
Ever livin life and prosperity
Rastafari ah we culture and black heritage
And even for my sons and my daughters, yea
Honor thy mother and thy father
Length of days and we’ll prosper
Selassie I is our master, yo
For the enemies are confounded
Rastafari power overthrow them, yo
No lamb to no slaughter
Payin I to work for your laughter
Who trick the people I say it’s the pastor
Babylon you’re a dirty bastard yaw
For the enemies are confounded, yo
Rastafari knowledge overthrow them, yo
What to do where to go, yow
Nuttin to prove yet I’ll show
To those who want to learn I’ll teach those yah
Ethiopia Africa is my birthplace, defender of the faith
I’ve see them all in there lurking place
For the innocent they wait, put up them trap in place
Hoping to see someone take the bait
Them never have no head space, to see what Selassie I create
Oh oh Rastafari is so great, so
The enemies are confounded, yo
Rastafari come and overthrow them, oh
Ah mi say ever livin life and prosperity
King Selassie ah we culture and black heritage woy
Ever livin life and prosperity
Rastafari ah we culture and black heritage
Oh the enemies are confounded, yo
Rastafari power overthrow them, yo
And even for my sons and my daughters, yea
Honor thy mother and father
Length of days and we all shall prosper
Rasta-far-i is our master
And I am no lamb to no slaughter
The worth of Rasta is not mocked with no laughter
Who trick the people I say it’s the pastor
Babylon you’re a dirty bastard
For the enemies are confounded, yo
And all those wicked ones that crowned them, oh
The enemies are confounded yah
Rastafari come and overthrow them yah
Ah mi say ever livin life and prosperity
Rastafari is I culture and black heritage whoa
Ever livin life and prosperity
Rastafari is I culture and black heritage yah
Ever livin life and prosperity
Rastafari is I culture and black heritage yo
Ever livin life and prosperity
Rastafari is I culture and black heritage yo
And the enemies are confounded yo
(Rastafari power overthrow them)
Blaze ah fire blaze burn them down
I say glory, I say praises
I say glory, I say praises

Enemies Are Confounded (переклад)

Ах мі скажімо, завжди живий життям і процвітанням
Король Растафарі, ой, ми культура та чорношкіра спадщина
Завжди живе життям і процвітанням
Растафарі, ми культура і чорношкіра спадщина
І навіть для моїх синів і дочок, так
Шануй свою матір і свого батька
Довжина днів і ми будемо процвітати
Селассіе I — наш господар, yo
Бо вороги збентежені
Влада растафарі повалить їх, йо
Без баранини – без забою
Плачу, щоб я працював заради твого сміху
Хто обманює людей, я кажу, що це пастор
Вавилон, ти — брудний ублюдок
Бо вороги збентежені, йо
Знання растафарі скидають їх, йо
Що робити, куди йти, ой
Я покажу, щоб довести
Тим, хто хоче вчитися, я навчу їх
Ефіопія, Африка — це мій місце народження, захисник віри
Я бачу їх усіх там, де ховається
На невинних вони чекають, розставте пастку на місці
Сподіваюся побачити, як хтось бере вудку
У них ніколи не буде місця для голови, щоб побачити, що я створюю Selassie
О о Растафарі так гарний, такий
Вороги збентежені, йо
Растафарі приходять і скидають їх, о
Ах мі скажімо, завжди живий життям і процвітанням
Король Селассіе, ой, ми культура та чорношкіра спадщина
Завжди живе життям і процвітанням
Растафарі, ми культура і чорношкіра спадщина
О, вороги збентежені
Влада растафарі повалить їх, йо
І навіть для моїх синів і дочок, так
Шануй матір і батька
Довжина днів і ми все процвітаємо
Раста-фар-і — наш господар
І я не ягня на не забій
Цінність Расти не знущається без сміху
Хто обманює людей, я кажу, що це пастор
Вавилон, ти брудний виродок
Бо вороги збентежені, йо
І всі ті нечестивці, що їх увінчали, о
Вороги збентежені
Растафарі приходять і скидають їх
Ах мі скажімо, завжди живий життям і процвітанням
Растафарі — це я культура і чорношкіра спадщина
Завжди живе життям і процвітанням
Растафарі — це я культура і чорношкіра спадщина
Завжди живе життям і процвітанням
Растафарі — це я культура і чорний спадок
Завжди живе життям і процвітанням
Растафарі — це я культура і чорний спадок
І вороги збентежені
(Влада растафарі скидає їх)
Blaze ah вогнем полум’я спалить їх
Я говорю слава, я говорю хвалу
Я говорю слава, я говорю хвалу