Переклад тексту пісні Bad Company Rhythm - Sizzla Kalonji

Bad Company Rhythm (оригінал)

be not so ignorant
blacker reverence
time fi di youth dem hail Haile Selassie
Too much sufferation mi cyaan bear no more
Brutalization them don’t love the poor so me
Play the music every night and day because
Bad company will lead you astray
Yow mi cook mi food
Poor people get some out of it
dem shot the innocent
still nothing come out of it hmm…
Speak the truth ah that me promote ah it
yuh cut the people flesh
yes blood run out of it, now
your duty is wuk fi everyone
police and dey gun yes they get out of hand
judge, you should take it out their hand
yuh hurt black people and yuh don’t care a damn
black people royal
and dem regal all the guns in the world are illegal
even a knife or a pen it is lethal
they use it to kill for what they can achieve and
selectah' play the music boost up di place
why should police come shoot up di place?
Prove dem ah prove dem nah hold no faith
corruption cyaan guh through Mount Zion gate
And still slavery ah gwaan
nutten' nuh change
betta get brave
nutten nuh strange
dem ah shoot dung' di people like dem tink' seh ah range
brimstone ah fall like rain
should’nt shot di people ah LaRoose
dat nuh mek it dat lose
hey yuh nah set nuh example fi di youth hey
ah just di truth ah just di truth
Plant di food poor people get some out of it
yuh cut di people flesh blood will run out of it
yuh shot di innocent nutten come out of it
I got to speak the truth what me promote ah it
your duty is wuk fi everyone
police and their gun they get out of hand
judge, you should take it out their hand
dey kill di ghetto youth and they don’t care a damn

(переклад)

бути не таким необізнаним
чорніша пошана
time fi di mouth dem hail Haile Selassie
Занадто багато страждань, мій cyaan, більше не терпи
Жорстокість, що вони не люблять бідних, як мене
Грайте музику щовечора і вдень, тому що
Погана компанія зведе вас з шляху
Я готую їжу
Бідні люди виграють від цього
вони розстрілювали невинних
все одно з цього нічого не виходить, хм...
Говоріть правду, а я пропагую ах це
юх ріжуть людей м'ясом
так, кров закінчилася, зараз
ваш обов’язок — wuk fi все
поліція та пістолет, так, вони виходять з-під контролю
судді, ви повинні взяти це з їхньої руки
ну боляче чорним людям і ну байдуже
чорні люди королівські
і dem regal, вся зброя в світі незаконна
навіть ніж чи ручка це смертельне
вони використовують це для вбивства заради того, чого вони можуть досягти, і
selectah' відтворюйте посилення музики вгору
чому поліція повинна стріляти на місце?
Доведіть, що ви не вірите
корупція cyaan guh через ворота гори Сіон
І все одно рабство ах гваан
nutten' nuh зміна
бетта стати сміливим
орех нух дивний
dem ah стріляти гною в люди, як dem tink' seh ah range
сірка ах падають, як дощ
не варто стріляти в людей, ах Ларуз
dat nuh mek it dat lose
hey yuh nah set nuh example fi di youth hey
ah just di truth ah just di truth
Бідні люди отримують від цього трішки
yuh cut di люди, м’ясо, кров витікає з нього
yh shot di невинний горіх вийшов з цього
Мені потрібно говорити правду про те, що я рекламую
ваш обов’язок — wuk fi все
поліція та їх пістолет, які вони виривають з контролю
судді, ви повинні взяти це з їхньої руки
вони вбивають молодь із гетто, і їм байдуже