Переклад тексту пісні BLESS THE YOUTH - Sizzla Kalonji

BLESS THE YOUTH (оригінал)

Yea man, all praises Holy One, Selassie I
Yea man, I say the Conquerin' Lion
Of the Tribe of Judah, you know
I say bring down all evil conception
And all false and fake government in this Island
Yea man, I show dem fire bun dem politics
Church and commercial, yo
Let the righteous man be exceedingly glad
Rasta bless your little and the much whey you have
Yo, it is ah earth struggle ghetto youths uno fi trod
Life for all your efforts how could you go do no bad
Let the righteous woman be exceedingly glad
Rasta bless the youth, dem with the little whey dem have
Yo earth struggle ghetto youths uno fi trod
Life for all your efforts, yo, ey
Mi say burn up to us, could they?
Babylon ah blaze
Nuff ah dem ah, nuff ah dem ah shave
Live inna corruption through them fame and praise
Nuff ah dem pollute and ah pollution dem ah trade
Livin the life of Brittain thoes goin' only to them grave
They cyar tek mi levels, cyar study mi ways
Lift the youths to the levels, Babylon yuh too crave
Yo golden love Rastaman reigh
Emperor Selassie, we dey praise, yea
Let the righteous man be exceedingly glad
Rasta bless the youth, dem with the little whey dem have, yo
Earth struggle black woman uno fi trod
Life for all your efforts, oh, yo, now
Yo, let the righteous woman be exceedingly glad
Rasta bless the little and the much whey uno have
Yo earth struggle ghetto youths uno fi trod
Yo never do no bad
Yo, mi say the wicked man could neva tek the righteous man place
Bring down inequity them ah shout screw face
Nah go see the binghi man, nah nyam from them plate
Hail up the Conquering Lion, no mistake
Rise up my people, you’ve been crowned with levels
Babylon ah evil Rasta see them ah carrel
Yo, them ah fell and ah quarrel
Cyar get them youth ah fi go nyam ah down ah hell
Just stop show we business eh and stop lick them bell
Doh put no 'cause Rastaman ah compel
No little ghetto youths fi go mix up and go dwell
Mongst pope John Paul ah evil, well
Let the righteous man be exceedingly glad
Rasta bless the little and the much whey you have, yo
Earth struggle ghetto youth uno fi trod, yo
Life for all your efforts, yea
Let the righteous woman be exceedingly glad
Rasta bless the youhts, dem and the little whey you have
Yo earth struggle ghetto youths uno fi trod
Yo bigger judgment again
Well, some see dem with dem election, oh, dem elect damn
And dem selection fi push up fi some finger
Tell the youths lift up dem hand to Ethiopia
Crocodile government, you get the power
Tell dem say the fruit of knowledge
Must be used for the goodness of humanity
Rastafari be the first college
African inspiration is for humanity, well
Let the righteous man be exceedingly glad
Rasta bless the youths them with the little whey dem have, yo
Earth struggle ghetto youth uno fi trod
And life for all your efforts how could you go do no bad
Let the righteous ghetto youths be exceedingly glad
Rasta bless the youhts, dem with the little whey dem have
Whoa earth struggle ghetto youths uno fi trod
Whoa oh redder judgment yea, yea

(переклад)

Так, чоловіче, всі славлять Святого, Селассія I
Так, чоловіче, я кажу, що завойовує Лева
З племені Юди, ви знаєте
Я кажу, знищити всі злі зачаття
І весь фальшивий уряд на цьому острові
Так, чоловіче, я показую політику dem fire bun dem
Церковно-комерційний, йо
Нехай праведник дуже радіє
Rasta благословляє ваше маленьке та багато сироватки, що у вас є
Ой, це а, боротьба за землю, молоді люди в гетто, уно фі трод
Життя для всіх твоїх зусиль, як ти міг піти не не погано
Нехай праведниця дуже радіє
Rasta благословляє молодь, dem з маленькою сироваткою dem мають
Йо боротьба за землю, молодь гетто уно фітрод
Життя за всі твої старання, йу, ай
Я кажу, що підгорять на нам, чи не так?
Вавилон ах полум’я
Nuff ah dem ah, nuff ah dem ah голитися
Живи в корупції через них славу і хвалу
Нуфф ах дем забруднює і ах забруднення дем ах торгівля
Живуть життям британських тих, хто йде лише в могилу
Вони cyar tek mi рівні, cyar вивчають mi шляхи
Підніміть молодь на рівень, Вавилон йух теж жадає
Йо, золоте кохання, вітає Растаман
Імператор Селассіє, ми вихваляємо, так
Нехай праведник дуже радіє
Rasta благословляє молодь, dem з маленькою сироваткою dem мають, йо
Земна боротьба чорношкіра жінка uno fi trod
Життя за всі твої старання, о, йо, зараз
Ой, нехай праведниця дуже радіє
Rasta благословляє мало і багато сироватки уно
Йо боротьба за землю, молодь гетто уно фітрод
Ніколи не роби поганого
Йо, я кажу, що нечестивець міг би не текувати місце праведника
Знищити несправедливість їх ах крик гвинт
Нах іди подивись на чоловіка Бінгі, нах ням із їхньої тарілки
Вітайте Лева-переможця, без помилки
Підніміться мій люди, ви увінчані рівнями
Вавилон, злий Раста, бачить їх, ах Каррел
Йо, вони ах впали і ах сварилися
Cyar get them youth ah fi go nyam ah down ah hell
Просто припиніть показувати, що ми діли, а і перестаньте лизати їм дзвіночок
Дох не став, тому що Растаман ах примушує
Жодна маленька молодь із гетто не змішується і їде жити
Монгст папа Іван Павло, ну, зло
Нехай праведник дуже радіє
Rasta благословляє те мало і багато сироватки у вас є, йо
Земна боротьба гетто молодь уно фі трод, йо
Життя за всі твої зусилля, так
Нехай праведниця дуже радіє
Rasta благословляє молодь, дітей і маленьку сироватку, що у вас є
Йо боротьба за землю, молодь гетто уно фітрод
Знову велике судження
Ну, дехто бачить дем з дем виборами, о, дем обраний чорт
І dem вибір fi push up fi пальцем
Скажіть молодим людям підняти руку до Ефіопії
Уряд крокодилів, ви отримуєте владу
Скажіть їм, що плід знання
Треба використовуватись на благо людства
Розтафарі стане першим коледжем
Африканське натхнення для людства
Нехай праведник дуже радіє
Rasta благословляє молодь з невеликою сироваткою, яку мають, йо
Земна боротьба гетто молодь uno fi trod
І життя за всі твої зусилля, як ти міг піти не поганий
Нехай праведна молодь із гетто буде надзвичайно рада
Rasta благословляє молодих, dem з маленькою сироваткою dem мають
Ой, боротьба за землю, молодь у гетто, уно фі трод
Вау, о, червоніший суд, так, так