Переклад тексту пісні Novembre - Sinclair

Novembre - Sinclair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Novembre, виконавця - Sinclair
Дата випуску: 02.12.2012
Мова пісні: Французька

Novembre

(оригінал)
On me parlait d’amour sous de vieilles enseignes
Et la pluie battait contre les carreaux
J’aurais vendu ma main pour serrer la tienne
Je me serais coll??
Toi pour te tenir chaud
On me servait toujours de vieilles rengaines
On me consolait comme un vieux fardeau
J’aurais saut?
Du toit pour que tu reviennes
J’aurais coup?
Ton image en morceaux
Mais c’est en novembre
Que les oiseaux se taisent et se pendent
Que les lumi?
Res se cachent et se fendent
Que dans mon coeur s'?
Teignent les?
Tincelles
On m’a pos?
L?
Contre un mur immense
Et la terre enti?
Re semblait prendre l’eau
J’ai claqu?
Des doigts pour forcer ma chance
Pour couper le ciel, arr?
Ter les flots
J’ai d?
Esquisser quelques pas de danse
On m’a salu?
Comme un h?
Ros
J’ai souri?
La providence
Et je l’ai maudite?
Demi-mot
Mais c’est en novembre
Que les oiseaux se taisent et se pendent
Mais c’est en novembre
Que les lumi?
Res se cachent et se fendent
Je suis rest?
Un peu?
T’attendre
Et dans mon c?
Ur j’ai vu s'?
Teindre les?
Tincelles
Je suis rest??
T’attendre
Et dans mon c?
Ur j’ai vu s'?
Teindre les?
Tincelles
(переклад)
Про кохання під старими знаками мені говорили
А дощ бив у шибки
Я б продав руку, щоб потиснути твою
я б пристав ??
Щоб зігріти вас
Мені завжди подавали старі мелодії
Я втішився, як старий тягар
Я б стрибнув?
З даху, щоб ти повернувся
Я б вдарив?
Твій образ по шматочках
Але зараз листопад
Нехай птахи мовчать і вішаються
Які вогні?
Res сховати та розділити
Що в моєму серці?
Пофарбувати їх?
Іскри
Мене запитували?
L?
На тлі величезної стіни
А вся земля?
Здавалося, набрав води
Я грюкнув?
Пальці, щоб змушувати мою удачу
Розрізати небо, арр?
Припиняти хвилі
У мене є D?
Накидайте кілька танцювальних рухів
Мене привітали?
Як h?
Рос
я посміхнувся?
Провидіння
І я прокляв її?
півслова
Але зараз листопад
Нехай птахи мовчать і вішаються
Але зараз листопад
Які вогні?
Res сховати та розділити
Я залишався?
Трішки?
чекаємо Вас
І в моєму серці
Я бачив s'?
Пофарбувати їх?
Іскри
Я залишався??
чекаємо Вас
І в моєму серці
Я бачив s'?
Пофарбувати їх?
Іскри
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le futur 2019
Je t'oublierai 2019
Mon pote 2019
Heureux quand même 2019
Laisse moi faire 2019
Monnaie 2019
Comme je suis 2019
Family disaster 2019
Mille milliers de militaires 2019
Quoi de neuf 2019
Freemart 2019
Je te mangerai demain 2019
Silence radio 2019
Votre Image 1993
Montre moi 2019
Un jour 2012
Drop-Dead Knockout ft. Jinka 2019
Le fou 1997
Sur Le Vif 2019
Dis moi que tu 2019