| I’ve been everywhere
| я був всюди
|
| I thought I had everything planned
| Я думав, що все спланував
|
| Somewhere
| Десь
|
| The blueprint got out of my hand
| План вирвався з моїх рук
|
| And there you stand
| І ось ти стоїш
|
| I’ve written now and then
| Я писав час від часу
|
| When everything else was standing still
| Коли все інше стояло на місці
|
| Far from the land
| Далеко від землі
|
| All hope was fading until
| Вся надія згасала, поки
|
| You came around
| Ви прийшли
|
| Now you’re home
| Тепер ви вдома
|
| Now you’re home
| Тепер ви вдома
|
| Never forget you are never alone
| Ніколи не забувай, що ти ніколи не самотній
|
| I will watch over you
| Я буду пильнувати за вами
|
| When you fear the unknown
| Коли боїшся невідомого
|
| I’m right here
| я тут
|
| Taking you home
| Відвезу вас додому
|
| Where you belong
| Де ти належиш
|
| You are safe with me
| Зі мною ти в безпеці
|
| I’ll carry you home if I must
| Я відвезу вас додому, якщо потрібно
|
| On my knees
| На колінах
|
| I’ll offer a bond you can trust
| Я запропоную зв’язок, якому ви можете довіряти
|
| Believe in me
| Вір у мене
|
| BELIEVE IN ME
| ВІР У МЕНЕ
|
| Never forget you are never alone
| Ніколи не забувай, що ти ніколи не самотній
|
| I will watch over you
| Я буду пильнувати за вами
|
| When you fear the unknown
| Коли боїшся невідомого
|
| I have fallen
| Я впав
|
| Hopeless I’m waiting
| Безнадійно чекаю
|
| For you
| Для вас
|
| To come back to me
| Щоб повернутися до мене
|
| Coming back home
| Повертаючись додому
|
| Come to me
| Йди до мене
|
| Losing my balance
| Втрачаю баланс
|
| It’s hard to accept
| Це важко прийняти
|
| To fall for someone you’ve just met
| Закохатися в когось, кого ви щойно зустріли
|
| But it’s true what they’re saying
| Але те, що вони говорять, правда
|
| I’m craving for more
| Я прагну більшого
|
| I’m better than I was before
| Я краще, ніж був раніше
|
| You came home
| Ви прийшли додому
|
| Ooh I want you
| О, я хочу тебе
|
| To come back to me
| Щоб повернутися до мене
|
| (come back to me)
| (повертайся до мене)
|
| Coming back home
| Повертаючись додому
|
| (come to me)
| (йди до мене)
|
| Now you’re finally home
| Тепер ти нарешті вдома
|
| Never forget you are never alone
| Ніколи не забувай, що ти ніколи не самотній
|
| I will watch over you
| Я буду пильнувати за вами
|
| When you fear the unknown
| Коли боїшся невідомого
|
| I’m right here
| я тут
|
| Taking you home
| Відвезу вас додому
|
| Where you belong | Де ти належиш |