Переклад тексту пісні Lighten Up - Silver End

Lighten Up (оригінал)

Sweet yesterday
My moral compass faded
Should find my way
But no one’s saving me
My god, won’t you lighten up?
You are dragging everyone down
Live your life to the full, my friend
Build your confidence and let us make this little tea party end
Sweet shades of grey
Eternal silence stirring
Wish I could stay
But no one cares for me
My god, won’t you lighten up?
You are dragging everyone down
Live your life to the full, my friend
Build your confidence and let us make this little tea party end
My god, won’t you lighten up?
You are dragging everyone down
Live your life to the full, my friend
Build your confidence and let us make this little tea party end

(переклад)

Солодке вчора
Мій моральний компас згас
Я маю знайти дорогу
Але мене ніхто не рятує
Боже мій, ти не прояснишся?
Ви тягнете всіх вниз
Живи повним життям, мій друже
Зробіть свою впевненість і дозвольте нам закінчити це маленьке чаювання
Солодкі відтінки сірого
Вічна тиша хвилюється
Я хотів би залишитися
Але ніхто не піклується про мене
Боже мій, ти не прояснишся?
Ви тягнете всіх вниз
Живи повним життям, мій друже
Зробіть свою впевненість і дозвольте нам закінчити це маленьке чаювання
Боже мій, ти не прояснишся?
Ви тягнете всіх вниз
Живи повним життям, мій друже
Зробіть свою впевненість і дозвольте нам закінчити це маленьке чаювання