Переклад тексту пісні Never Back Down - Silver End

Never Back Down (оригінал)

When you believe, anything’s possible
Close your eyes and find me
I’m waiting right here
I’ve kept it at bay
I’ve given you all
But I fade away from our destiny
I’m done with settling with second places
It’s always the same old story
This time you will leave for glory
And never back down
(Get your feet up off the ground)
I swear I will never let you drown
I promise to never back down
Times are changing, changing fast
I’m fighting with all I’ve got for it to last
My dedication is pushed to the floor
My motivation is screaming for more
But I will remain (forever)
And though I don’t belong in this place
I’m still holding on
Something shines in the distance
I’m done with settling with second places

Never Back Down (переклад)

Коли віриш, все можливо
Закрийте очі і знайди мене
Я чекаю тут
Я тримав це на відстані
я тобі все дав
Але я зникаю з нашої долі
Я закінчив розраховуватись на другі місця
Це завжди та сама стара історія
Цього разу ви підете на славу
І ніколи не відступай
(Підніміть ноги від землі)
Клянусь, я ніколи не дам тобі потонути
Я обіцяю ніколи не відступати
Часи змінюються, швидко змінюються
Я борюся з усіма, що в мене є, щоб це проіснувало
Моя відданість на підлогу
Моя мотивація — кричати про більше
Але я залишусь (назавжди)
І хоча я не належу тути
Я все ще тримаюся
Щось сяє вдалині
Я закінчив розраховуватись на другі місця