Переклад тексту пісні Mais Feliz - Silva

Mais Feliz - Silva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mais Feliz, виконавця - Silva. Пісня з альбому Vista Pro Mar (Ao Vivo), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 10.09.2015
Лейбл звукозапису: Slap
Мова пісні: Португальська

Mais Feliz

(оригінал)
O nosso amor não vai parar de rolar
de fugir e seguir como um rio
como uma pedra que divide o rio
me diga coisas bonitas
O nosso amor não vai olhar para trás
desencantar, nem ser tema de livro
a vida inteira eu quis um verso simples
pra transformar o que eu digo
Rimas fáceis, calafrios
fura o dedo, faz um pacto comigo
num segundo o seu no meu
por um segundo mais feliz
(переклад)
Наша любов не зупиняється
тікати й слідувати, як річка
як камінь, що розділяє річку
розповідай мені приємні речі
Наша любов не озирнеться
розчарувати, не бути темою книги
все життя хотів простий вірш
трансформувати те, що я говорю
Легкі рими, озноб
вколоти палець, укласти зі мною договір
через секунду ти в моєму
на секунду щасливішим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fica Tudo Bem ft. Anitta 2018
A Cor É Rosa 2018
Infinito Particular 2008
Na Estrada 2018
Ainda Lembro 2008
12 de Maio 2012
Imergir 2012
A Visita 2012
Noite ft. Don L, Silva 2015
Acidental 2012
Claridão 2012
Universo ft. Silva 2015
Amor I Love You 2017
Feliz e Ponto 2018
Canta Canta Minha Gente 2020
Pra Vida Inteira ft. Ivete Sangalo 2020
Bem Que Se Quis 2020
Prova Dos Nove 2018
Guerra de Amor 2018
Carinhoso 2020

Тексти пісень виконавця: Silva