Переклад тексту пісні Ainda Lembro - Silva

Ainda Lembro - Silva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ainda Lembro, виконавця - Silva.
Дата випуску: 09.02.2008
Мова пісні: Португальська

Ainda Lembro

(оригінал)
Ainda lembro o que passou
Eu, você em qualquer lugar
Dizendo: «aonde você for eu vou»
E quando eu perguntei
Ouvi você dizer
Que eu era tudo o que você sempre quis
Mesmo triste eu estava feliz
E acabei acreditando em ilusões
Eu nem pensava em ter
Que esquecer você
Agora vem você dizer
«amor, eu errei com você
E só assim pude entender
Que o grande mal que eu fiz
Foi a mim mesmo»
Vem você dizer
«amor, eu não pude evitar»
Eu te dizendo
«liga o som
E apaga a luz
Ainda lembro o que passou
Eu você em qualquer lugar
Dizendo: «onde você for eu vou»
E quando eu perguntei
Ouvi você dizer
Que eu era tudo o que você sempre quis
Mesmo triste eu estava feliz
E acabei acreditando em ilusões
Eu nem pensava em ter
Que esquecer você
Agora vem você dizer
«amor, eu errei com você
E só assim pude entender
Que o grande mal que eu fiz
Foi a mim mesmo»
Vem você dizer
«amor, eu não pude evitar»
Eu te dizendo
«liga o som
E apaga a luz
(переклад)
Я досі пам’ятаю, що сталося
Я, ти де завгодно
Кажучи: «куди ти йдеш, я йду»
І коли я запитав
Я чув, як ти говориш
Щоб я був усім, чого ти колись хотів
Навіть сумно я був щасливий
І я зрештою повірив в ілюзії
Я навіть не думав мати
що забуває тебе
Тепер приходь ти кажеш
«Любов, я помилився з тобою
І це єдиний спосіб, який я міг зрозуміти
Це велике зло, яке я зробив
Це був я»
прийди ти кажеш
"кохана, я не міг втриматися"
Я кажу тобі
"увімкніть звук
І вимкнути світло
Я досі пам’ятаю, що сталося
Я ви в будь-якому місці
Кажучи: «Куди ти, туди й я»
І коли я запитав
Я чув, як ти говориш
Щоб я був усім, чого ти колись хотів
Навіть сумно я був щасливий
І я зрештою повірив в ілюзії
Я навіть не думав мати
що забуває тебе
Тепер приходь ти кажеш
«Любов, я помилився з тобою
І це єдиний спосіб, який я міг зрозуміти
Це велике зло, яке я зробив
Це був я»
прийди ти кажеш
"кохана, я не міг втриматися"
Я кажу тобі
"увімкніть звук
І вимкнути світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fica Tudo Bem ft. Anitta 2018
A Cor É Rosa 2018
Infinito Particular 2008
Na Estrada 2018
12 de Maio 2012
Imergir 2012
A Visita 2012
Mais Feliz 2015
Noite ft. Don L, Silva 2015
Acidental 2012
Claridão 2012
Universo ft. Silva 2015
Amor I Love You 2017
Feliz e Ponto 2018
Canta Canta Minha Gente 2020
Pra Vida Inteira ft. Ivete Sangalo 2020
Bem Que Se Quis 2020
Prova Dos Nove 2018
Guerra de Amor 2018
Carinhoso 2020

Тексти пісень виконавця: Silva

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Daddy's Home ft. J Hind 2022
I'm Hip 2017
Песня конченого человека (1971) 2022
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023