Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jeder Tag, виконавця - Silla. Пісня з альбому Sillainstinkt, у жанрі Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску: 03.03.2011
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: ILM
Мова пісні: Німецька
Jeder Tag(оригінал) |
Wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Hätte, wenn ich schlaf' keine Sorgen mehr |
Ich wache auf, guten Morgen, Berlin! |
Wer hat gesagt du siehst nicht gut aus? |
Die Sonne lacht, keine Wolken in Sicht |
Ich fühl' mich praktisch wie im Urlaub |
Ich stehe auf, seh' in meinem Bett |
Eine halbe Flasche Becks und 'ne Braut, die ich nicht kenn' |
Geh' in Richtung Küche, zieh' die Jalousienen rauf |
Im Radio läuft dazu der passende Sound |
Eyy. |
'Ne Aspirin für den Kopf |
Heute check' ich weder meine E-Mails noch die Post |
Geh' zu meinem Schrank, hol' die Sneakers von Lacoste |
Meine Diesel-Jeans und danke Gott für diesen Tag |
Denn, wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Wär' mein Kopf wieder frei |
Hätte, wenn ich schlaf keine Sorgen mehr |
Bis der Morgen erscheint |
Denn, wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Wär' mein Kopf wieder frei |
Denn so ein Tag wie dieser |
Wischt den Dreck dunkler Jahre wieder weg, jep |
Ich gehe raus, die Spiegelung der Vitrine sagt mir: |
RAF, du siehst heut' gut aus! |
Ich hab' ein frisches Poloshirt an |
Und Girls merken mir an, ich bin gut drauf |
Rufe meine Jungs, sie rufen ihre Jungs |
Wir suchen Heidi Klums, heut' Abend wird gefeiert! |
Start' meine Vespa, fahr' mit 10 km/h |
Hup' Mädchen nach, doch sie verstehen kein' Spaß |
Eyy. |
Setz' meine Ray-Ban auf |
Ein Dealer spricht mich an, er sieht wie Akon aus |
Kauf mir für'n Zehner was und geb' ein' aus |
Atme tief ein und danke Gott für diesen Tag |
Denn, wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Wär' mein Kopf wieder frei |
Hätte, wenn ich schlaf keine Sorgen mehr |
Bis der Morgen erscheint |
Denn, wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Wär' mein Kopf wieder frei |
Denn so ein Tag wie dieser |
Wischt den Dreck dunkler Jahre wieder weg, jep |
Und dieser Nebel vor den Augen |
Sieht wie ein Regenbogen aus |
Meine Freunde kommen und setzen sich zu mir |
Die Shisha brennt, wir canceln sie zu viert |
Denn mich intressiert grad weder Raum noch Zeit |
Ich fühl' nur meine Seele auch befreit |
Komm' mir vor wie in 'nem Clip aus 'ner ander’n Welt |
Und zieh' den Rauch ein… |
Denn, wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Wär' mein Kopf wieder frei |
Hätte, wenn ich schlaf keine Sorgen mehr |
Bis der Morgen erscheint |
Denn, wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Wär' mein Kopf wieder frei |
Denn so ein Tag wie dieser |
Wischt den Dreck dunkler Jahre wieder weg, jep |
(переклад) |
Якби кожен день був як сьогодні |
Я б більше не хвилювався, якби спав |
Прокидаюся, доброго ранку, Берліне! |
Хто сказав, що ти погано виглядаєш? |
Сонце світить, хмари не видно |
Я практично відчуваю, що я у відпустці |
Я встаю, дивлюсь у своє ліжко |
Півпляшки Becks і наречена, яку я не знаю |
Ідіть на кухню, затягніть штори |
По радіо звучить правильний звук |
Гей |
Аспірин для голови |
Сьогодні я не перевіряю свою електронну пошту чи повідомлення |
Іди до моєї шафи, візьми кросівки Lacoste |
Мої дизельні джинси і слава богу за цей день |
Бо якби кожен день був як сьогодні |
Якби моя голова знову була вільною |
Якби я спав, я б не мав більше турбот |
Поки не настав ранок |
Бо якби кожен день був як сьогодні |
Якби моя голова знову була вільною |
Бо такий день |
Витирає бруд темних років, так |
Виходжу, відображення вітрини каже мені: |
RAF, ти сьогодні добре виглядаєш! |
Я ношу свіжу сорочку поло |
А мені дівчата кажуть, що я в гарному настрої |
Дзвоніть моїм хлопцям, вони кличуть своїх хлопців |
Ми шукаємо Хайді Клумс, ми збираємося святкувати сьогодні ввечері! |
Запускай мій Vespa, їдь зі швидкістю 10 км/год |
Сигнать дівчатам, але вони не розуміють жарту |
Гей |
Одягніть мій Ray-Ban |
До мене підходить дилер, він схожий на Ейкона |
Купи мені щось за десяток і витрати один |
Зробіть глибокий вдих і подякуйте Богу за цей день |
Бо якби кожен день був як сьогодні |
Якби моя голова знову була вільною |
Якби я спав, я б не мав більше турбот |
Поки не настав ранок |
Бо якби кожен день був як сьогодні |
Якби моя голова знову була вільною |
Бо такий день |
Витирає бруд темних років, так |
І той туман перед очима |
Виглядає як веселка |
Мої друзі приходять і сидять зі мною |
Кальян горить, ми вчетверо його скасовуємо |
Бо зараз мене не цікавить ні простір, ні час |
Я просто відчуваю, що моя душа також звільнена |
Здається, кліп з іншого світу |
І втягнути дим... |
Бо якби кожен день був як сьогодні |
Якби моя голова знову була вільною |
Якби я спав, я б не мав більше турбот |
Поки не настав ранок |
Бо якби кожен день був як сьогодні |
Якби моя голова знову була вільною |
Бо такий день |
Витирає бруд темних років, так |