| Down the Drain (оригінал) | Down the Drain (переклад) |
|---|---|
| Life with you | Життя з тобою |
| I felt that I had walked the line with no direction to follow | Я відчув, що пройшов лінію без напряму слідувати |
| Split in two | Розділіть на двоє |
| My thoughts are running through my mind and still I seem so hollow | Мої думки крутяться в моїй голові, але я все ще здається таким пустим |
| I was feeling all alone | Я почувався зовсім самотнім |
| Young and broken far from home | Молодий і зламаний далеко від дому |
| I trusted you, but you let me down | Я вам довіряв, але ви мене підвели |
| But I tried, and I tried, and I tried it again | Але я пробував, і пробував і пробував знову |
| Each time that you left me, I lost you my friend | Кожного разу, коли ти залишав мене, я втрачав тебе, свого друга |
| So I cried, and I cried, and I cried just in vain | Тож я плакав, і плакав, і плакав просто марно |
| Every word I was saying just went down the drain | Кожне слово, яке я сказав, просто пішло нанівець |
| I forget that I have dust in my veins, your wind in my face | Я забув, що у мене пил у моїх венах, твій вітер в обличчі |
| I regret every single breath I took in your name | Я шкодую про кожен вдих, який я зробив у ваше ім’я |
| I was feeling insecure | Я почувався невпевнено |
| What did you find behind that door? | Що ти знайшов за тими дверима? |
| The truth about yourself? | Правда про себе? |
| Or did you hide it well? | Або ви це добре приховали? |
| And I tried, and I tried, and I tried it again | І я пробував, і я пробував, і пробував знову |
| Each time that you left me, I lost you my friend | Кожного разу, коли ти залишав мене, я втрачав тебе, свого друга |
| So I cried, and I cried, and I cried just in vain | Тож я плакав, і плакав, і плакав просто марно |
| Every word I was saying just went down the drain | Кожне слово, яке я сказав, просто пішло нанівець |
| But I tried, and I tried, and I tried it again | Але я пробував, і пробував і пробував знову |
| Each time that you left me, I lost you my friend | Кожного разу, коли ти залишав мене, я втрачав тебе, свого друга |
| So I cried, and I cried, and I cried just in vain | Тож я плакав, і плакав, і плакав просто марно |
| Every word I was saying just went down the drain | Кожне слово, яке я сказав, просто пішло нанівець |
Переклад тексту пісні Down the Drain - Silence Of September
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down the Drain , виконавця -Silence Of September
Пісня з альбому: Sleep Of Reason
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:03.02.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Silverbone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |