Переклад тексту пісні Mike TV - Sicko

Mike TV (оригінал)

When he’s asleep, when he’s awake
Eating a Swanson’s Salisbury Steak
He’s glued to the TV
He knows the names he knows the plot
He likes it when they all get shot
A blaze of glory
Mike TV
Shot in front of a live audience
Mike TV
Owes it all to his parents
And that reminds me
Of something I saw on TV
Or was it some old movie
Life’s just no fun it’s all reruns
Hey look at me I’m on TV
I am whoever I want to be
I live vicariously
I figured it out
Cause I’m pretty smart
Fast forward through the boring parts
Action’s all I see
Mike TV
Back after these messages
Mike TV
Back after these vestiges
And that reminds me
Of something I saw on TV
Or was it some old movie
Life’s just no fun it’s all rerun

Mike TV (переклад)

Коли він спить, коли він не спить
Їсти стейк Swanson’s Salisbury
Він приклеєний до телевізора
Він знає імена, він знає сюжет
Йому подобається, коли їх усіх розстрілюють
Полум’я слави
Майк TV
Знято перед живою аудиторією
Майк TV
Завдячує всім своїм батькам
І це нагадує мені
Щось, що я бачив по телевізору
Або це був якийсь старий фільм
Життя не веселе, все повторюється
Гей, подивися на мене, я на телевізорі
Я той, ким я хочу бути
Я живу заміж
Я зрозумів це
Тому що я досить розумний
Перемотайте нудні частини вперед
Я бачу лише дію
Майк TV
Повернутися після цих повідомлень
Майк TV
Назад після цих залишків
І це нагадує мені
Щось, що я бачив по телевізору
Або це був якийсь старий фільм
Життя просто не веселе, це все повторюється