Переклад тексту пісні This Day and Age - Sick Of It All

This Day and Age (оригінал)

A dog that has no heart
A dog that shows no heart
This day and age
That dog will have his day
The ones who take your money
The faceless and the cunning.
This day and age
We’re all such easy prey
They aren’t worth the money that they earn
They don’t deserve the money that they earn
You fit the demographic
If cash burns a hole in your pocket
This day and age the con men Have it made
Dollar (5x)
Check the flavor hear me holler
This day and age
Respect is what you’re paid
They aren’t worth the money that they earn
They don’t deserve the money that they earn
Hey, hey don’t support the over paid and
Please say what you think about them when your face to face
Pick your battles carefully and
Don’t waste money that’ll speak for you
It’s the voice that speaks the loudest in this day and age
They aren’t worth the money that they earn
They don’t deserve the money that they earn

(переклад)

Собака, у якої немає серця
Собака, яка не показує серця
Цей день і вік
У цього собаки буде свій день
Ті, хто забирає ваші гроші
Безликий і хитрий.
Цей день і вік
Ми всі така легка здобич
Вони не варті тих грошей, які вони заробляють
Вони не заслуговують на ті гроші, які вони заробляють
Ви відповідаєте демографічним показникам
Якщо готівка пропалить дірку у вашій кишені
Сьогодні шахраї зробили це
долар (5x)
Перевірте смак, почуй мене
Цей день і вік
Повага — це те, що вам платять
Вони не варті тих грошей, які вони заробляють
Вони не заслуговують на ті гроші, які вони заробляють
Гей, гей, не підтримуйте переплачені та
Скажіть, що ви про них думаєте, коли будете віч-на-віч
Уважно підбирайте свої битви і
Не витрачайте гроші, які будуть говорити за вас
Це голос, який говорить найгучніше за сьогодні
Вони не варті тих грошей, які вони заробляють
Вони не заслуговують на ті гроші, які вони заробляють