Переклад тексту пісні No Cure - Sick Of It All

No Cure (оригінал)

No cure, no end in sight
No cure for poisoned minds
No change, no change, after all this talk still living foul
Ignorant, Ignorant, you think we would’ve learned by now
Over and over, same mistakes as before
No end, no end, look around no end in sight
When the damage done is too extensive
Everyone ignores consequences
Hatred, hatred, the only thing we give ourselves
Heartless, heartless, no regard for anyone else
Sickening, sickening, the way that greed rules our lives
No cure, no cure, for the disease called mankind
When the damage done is too extensive
Everyone ignores consequences
Look deep inside — for the cure to what ails mankind
Look deep inside — we’ve got to live a more righteous life
Look deep inside — can’t change the world
But you can change yourself…

(переклад)

Немає ліків, не видно кінця
Немає ліків від отруєних розумів
Немає змін, немає змін, адже ці розмови все ще живі нечисто
Незнаючий, Незнаний, ти думаєш, що ми б уже навчилися
Знову й знову ті самі помилки, що й раніше
Немає кінця, немає кінця, озирніться, не видно кінця
Коли завдана шкода занадто велика
Усі ігнорують наслідки
Ненависть, ненависть, єдине, що ми віддаємо собі
Безсердечний, безсердечний, без уваги ні до кого
Тошно, нудно, як жадібність керує нашим життям
Немає ліків, немає ліків від хвороби під назвою людство
Коли завдана шкода занадто велика
Усі ігнорують наслідки
Подивіться глибоко всередину — щоб вилікувати те, що мучить людство
Подивіться глибоко всередину — ми повинні жити праведнішим життям
Подивіться глибоко всередину — не можете змінити світ
Але ти можеш змінити себе...