Переклад тексту пісні District - Sick Of It All

District (оригінал)

Purge the district
Scrub it hard
Time to clean up our own backyard
People standing in the way
Are on the list of people getting paid
Not just the common thug
Also those up above
Making laws and deciding how the districts run into the ground
Now the choice is up to us
Between the crooked and corrupt
Whose made fewer bloody deals
Chose the lesser of two evils
Soul turns to evil quick
Without love or discipline
Poison for the destitute
Is also in the silver spoon
The rain is coming down
But the drugs are dollar signs
Pads the pockets of the bent
And we can’t pay the rent
Someday a real rain is gonna come
Someday a real rain is gonna come
Someday a real rain is gonna come
Someday a real rain is gonna come
And clean up the mess
Locked up
Feeling the common dread
Locked up in our homes and in our heads
Intimidation keeps us prisoners at home
A force that’s never felt anything stand up against it
The sky will open up this time
We won’t overlook a thing
Criminal, criminal, criminal
We won’t overlook a thing
Criminal, criminal, criminal
And we’ll wake up with our spirit
Purified, purified, purified
Purified, purified, purified
Someday a real rain is gonna come
Someday a real rain is gonna come
Someday a real rain is gonna come
Someday a real rain is gonna come
And clean up the mess
Free of the common dread
In our homes and in our heads
Free of the crooked ways
Woken with our spirit cleansed

District (переклад)

Очистити район
Сильно потріть його
Час прибрати власне подвір’я
Люди, які стоять на шляху
Перебувають у списку людей, які отримують гроші
Не тільки звичайний бандит
А також ті, що вгорі
Приймати закони та вирішувати, як райони впадають в землю
Тепер вибір за нами
Між кривим і корумпованим
Чий уклав менше кривавих угод
З двох зол виберіть менше
Душа швидко перетворюється на зло
Без любові чи дисципліни
Отрута для знедолених
Є також у срібній ложці
Дощ іде
Але наркотики — це знак долара
Прокладає кишені зігнутих
І ми не можемо платити за оренду
Колись пройде справжній дощ
Колись пройде справжній дощ
Колись пройде справжній дощ
Колись пройде справжній дощ
І прибрати безлад
Замкнений
Відчуття загального страху
Замкнені в наших домах і в наших головах
Залякування тримає нас у в’язнях вдома
Сила, яка ніколи нічого не відчувала, протистояла їй
Цього разу небо відкриється
Ми не пропустимо нічого
Злочинний, злочинний, злочинний
Ми не пропустимо нічого
Злочинний, злочинний, злочинний
І ми прокинемося з нашим духом
Очищений, очищений, очищений
Очищений, очищений, очищений
Колись пройде справжній дощ
Колись пройде справжній дощ
Колись пройде справжній дощ
Колись пройде справжній дощ
І прибрати безлад
Без звичайного страху
У наших домівках і в наших головах
Без кривих шляхів
Прокинувся з очищеним духом