Переклад тексту пісні The Bland Within - Sick Of It All

The Bland Within (оригінал)

This is what I am
I cant make it stop
No matter how much I want to change.
This is who I am
And I’ve made my peace.
Now the boredom can set in
I can’t make it go away.
Progress made towards self discovery
Might not be progress at all.
Making light of the banality
Might be the only recourse.
Look out
See life close around you
The routine becomes what you are.
Look out
See all the mistakes
That you’ll make a hundred times more.
Look out see life close around you
The routine becomes what you are
Look out see all the mistakes
You’ll be making a hundred times
A thousand times
A million times more
This is what I am
I cant make it stop
No matter how much I want to change.
This is who I am
And I’ve made my peace
Now the boredom can set in
I can’t make it go away.
The same old words
The same old voice
The same old options without much choice.
Now you know yourself
Now you see just how fucked up
You’re predisposed to be.

(переклад)

Це я
Я не можу це зупинити
Незалежно від того, наскільки я хочу змінитися.
Ось хто я
І я помирився.
Тепер може настати нудьга
Я не можу змусити це зникнути.
Досягнутий прогрес у самопізнанні
Можливо, зовсім не прогрес.
Висвітлювати банальність
Можливо, це єдиний вихід.
Остерігайтеся
Подивіться на життя поруч
Рутина стає тим, ким ти є.
Остерігайтеся
Побачити всі помилки
що ви заробите у сто разів більше.
Подивіться, подивіться на життя поруч
Рутина стає тим, ким ти є
Подивіться, побачите всі помилки
Ви зробите сотню разів
Тисячу разів
У мільйон разів більше
Це я
Я не можу це зупинити
Незалежно від того, наскільки я хочу змінитися.
Ось хто я
І я помирився
Тепер може настати нудьга
Я не можу змусити це зникнути.
Ті самі старі слова
Той самий старий голос
Ті ж старі варіанти без особливого вибору.
Тепер ти знаєш себе
Тепер ви бачите, як обдурили
Ви схильні бути.