Переклад тексту пісні Silence - Sick Of It All

Silence - Sick Of It All
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silence , виконавця -Sick Of It All
Пісня з альбому: Life on the Ropes
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:08.09.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fat Wreck Chords

Виберіть якою мовою перекладати:

Silence (оригінал)Silence (переклад)
So I take that you thought Тому я припускаю, що ви думали
Some things are better left unsaid Деякі речі краще залишити не сказаними
You chose your inhibitions Ви вибрали свої заборони
Over what I should comprehend Над тим, що я маю розуміти
What could have been done Що можна було зробити
To keep me from going astray Щоб не збився з дороги
Begging for direction Просячи напрямку
But not pointed out the way Але не вказав шлях
Silence, silence doesn’t teach Мовчання, мовчання не вчить
Silence, silence doesn’t lead Мовчання, мовчання не веде
Silence, where did I end up Тиша, куди я потрапив
In a self-destructive rut У саморуйнівній колії
Do I think I’m stronger because I learned my own way Чи я вважаю, що я сильніший, тому що навчився по-своєму
I just think I’m lucky to have made it out unscathed Я вважаю, що мені пощастило, що вийшло не ушкодженим
Now I’m thinking I resent the counsel that I lacked Тепер я думаю, що обурююсь за пораду, якої мені не вистачало
All the words I didn’t hear could have saved my past Усі слова, яких я не чув, могли врятувати моє минуле
Silence, silence doesn’t teach Мовчання, мовчання не вчить
Silence, silence doesn’t lead Мовчання, мовчання не веде
Silence, where did I end up Тиша, куди я потрапив
In a self-destructive rut У саморуйнівній колії
Silence is deafening Тиша оглушає
You don’t say Ви не кажете
Silence is deafening Тиша оглушає
The corrupt light shines Розбещене світло сяє
The corrupt light blinds Розбещене світло засліплює
Time to shrink, time to hide Час зменшуватися, час ховатися
Time to guard what’s inside Час стерегти те, що всередині
The street didn’t gently take me under their wing Вулиця не лагідно взяла мене під своє крило
The street is so dirty and I feel unclean На вулиці так брудно, і я почуваюся нечистим
Silence is deafening when guidance is sought Тиша оглушає, коли шукаються вказівки
Silence is deafening, and now I’m hauntedТиша оглушає, а тепер мене переслідують
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: