Переклад тексту пісні Relentless - Sick Of It All

Relentless (оригінал)

So resented, so disliked
So involved in all the wrong fights
Overbearing influence
Not endearing to any one
wealth and power crashing through
wealth empowers its own views
wealth and power crashing in
on the warpath once again
So resented, so disliked
So involved in all the wrong fights
Domination won’t win friends
Just gives rise to hostile trends
It feels good to see freedom excepted
But by free thought, not a gun to the head
It feels good to see freedom embraced
But by strong folk, not a puppets feeble imitation
Relentless
Wealth and power crashing through
Wealth impoeses its own views
Wealth and power crashing in
On the warpath, unrelenting

(переклад)

Так образиться, так не подобається
Тому втягнутий у всі неправильні бійки
Владний вплив
Ні до кого не симпатичний
багатство і влада пробиваються
багатство посилює власні погляди
багатство і влада впали
знову на стежці війни
Так образиться, так не подобається
Тому втягнутий у всі неправильні бійки
Домінування не завоює друзів
Просто породжує ворожі тенденції
Приємно бачити, що свобода виключена
Але через вільну думку, а не пістолет у голову
Приємно бачити, що свобода обіймається
Але сильним народом, а не маріонетками, слабким наслідуванням
Невблаганний
Багатство і влада пробиваються
Багатство нав'язує власні погляди
Багатство і влада впадають
На стежці війни, невблаганний