Переклад тексту пісні Goatless - Sick Of It All

Goatless (оригінал)

Before us is an empty slate
We can impress how we please
Bombard them with the usual schlock
Whatever we’ve got up our sleeve
Teach them that violence
Can solve all their problems
Teach them to act on a whim
The horror the one we present is
Just where the horror begins…
Violent fantasy, comes reality
The effect will be quite a tragedy
We’ll point the finger!
We’ll point the finger!
We’ll point the finger!
We’ll point the finger!
Of blame, Before us is a twisted world
No one can work out the knots we’ve got
An enemy here they could be blamed for a lot
We’ll say they’re the problem
We’ll say they’re the cause
They’ll be the scapegoat now
Goatless — we’d be on the spot
We can’t let the truth come out
The pressure cracks another
And they know who to come
After whe’d be goatless
We’ll point the finger!
We’ll point the finger!
We’ll point the finger!
We’ll point the finger!
The pressure cracks another
And they know who to come
After whe’d be goatless

Goatless (переклад)

Перед нами порожній аркуш
Ми можемо вражати, як нам забажається
Бомбардуйте їх звичайним шолом
Що б ми не взяли в рукав
Навчіть їх цьому насильству
Може вирішити всі їхні проблеми
Навчіть їх діяти за примхою
Жах, який ми представляємо
Саме там, де починається жах…
Жорстока фантазія, стає реальністю
Ефект буде досить трагедійним
Будемо вказувати пальцем!
Будемо вказувати пальцем!
Будемо вказувати пальцем!
Будемо вказувати пальцем!
З вини, перед нами викривлений світ
Ніхто не може розібратися з наявними у нас вузлами
Ворог тут, їх можна багато звинувачувати
Ми скажемо, що вони проблема
Ми скажемо, що вони причина
Вони тепер стануть козлом відпущення
Без кіз — ми були б на місці
Ми не можемо дозволити правді виявитися
Тиск тріщить інший
І вони знають, до кого прийти
Після чого буде без козлів
Будемо вказувати пальцем!
Будемо вказувати пальцем!
Будемо вказувати пальцем!
Будемо вказувати пальцем!
Тиск тріщить інший
І вони знають, до кого прийти
Після чого буде без козлів