Переклад тексту пісні Snowflake - Sia

Snowflake - Sia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snowflake , виконавця -Sia
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.11.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Snowflake (оригінал)Snowflake (переклад)
Snowflake, I’ll catch you tonight Сніжинку, я зловлю тебе сьогодні ввечері
Catch you and keep you on ice, my love Зловити тебе і залишити на льоду, моя люба
Snowflake, you know you’re the only one Сніжинку, ти знаєш, що ти єдина
There’s no one like you, so I’m gonna hide you Немає нікого, як ви, тому я збираюся приховати вас
My sweet Мій солодкий
Keep you 'til winter when you won’t be needing me Збережи вас до зими, коли я вам не буду потрібний
Snowflake, I’m tryin' to keep you safe Сніжинку, я намагаюся захистити тебе
You gave me your trust and I want you safe Ви дали мені свою довіру, і я бажаю, щоб ви були в безпеці
Snowflake, you know I’ve got your back Сніжинку, ти знаєш, що я захищаю тебе
There’s no one like you, so I’m gonna hide you Немає нікого, як ви, тому я збираюся приховати вас
My sweet Мій солодкий
Keep you 'til winter when you won’t be needing me Збережи вас до зими, коли я вам не буду потрібний
Christmas day your freedom comes Різдво приходить твоя свобода
Unprotected from the sun Незахищений від сонця
By then you’ll be cold enough До того часу вам буде достатньо холодно
For me to send you off with love Щоб я відіслав тебе з любов’ю
Snowflake, don’t forget us Сніжинку, не забувай нас
Snowflake, don’t forget us Сніжинку, не забувай нас
Snowflake, don’t forget us Сніжинку, не забувай нас
If I were a betting man, I’d bet a million on you Якби я був букмекером, я б поставив на вас мільйон
But there’s no way around this, the only way now is through Але це неможливо обійти, тепер єдиний шлях — через
Snowflake, now you’re on your own Сніжинку, тепер ти сам
I love you, I know you’re just here on loan Я люблю тебе, я знаю, що ти тут лише на позику
You blessed us and soon, you’ll be on your way Ви поблагословили нас і незабаром ви будете в дорозі
There’s no one like you, so I’ll cry myself here to sleep Немає нікого як ти, тож я буду плакати здесь спати
I kept you 'til winter, now you won’t be needing me Я тримав тебе до зими, тепер я тобі не потрібен
Christmas day your freedom comes Різдво приходить твоя свобода
Unprotected from the sun Незахищений від сонця
By then you’ll be cold enough До того часу вам буде достатньо холодно
For me to send you off with love Щоб я відіслав тебе з любов’ю
Snowflake, don’t forget us Сніжинку, не забувай нас
Snowflake, don’t forget us Сніжинку, не забувай нас
Snowflake, don’t forget us Сніжинку, не забувай нас
If I were a betting man, I’d bet a million on you Якби я був букмекером, я б поставив на вас мільйон
But there’s no way around this, the only way now is throughАле це неможливо обійти, тепер єдиний шлях — через
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: