Переклад тексту пісні Puppies Are Forever - Sia

Puppies Are Forever (оригінал)

Oh how much, oh how much
For the puppy in the window?
I can see him playing so alone
I believe he sees a friend in me
Oh how much, oh how much
For the puppy in the window?
How I love his little pink nose
I think he’s waiting to come home with me
Found my best friend down the old dog pound
The old dog pound
The old dog pound
Found my best friend down the old dog pound
The old dog pound
The old dog pound
But puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
'Cause they’re so cute and fluffy with shiny coats
But will you love 'em when they’re old and slow?
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, puppies are forever
Oh, oh my sweet, oh my sweet
Little puppy from the window
I will never let you go-o
'Cause now you are my family
Oh my cute, oh my cute
Little puppy from the window
I been waiting for you so long
I’ll never let you down, baby
Found my best friend down the old dog pound
The old dog pound
The old dog pound
But puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
'Cause they’re so cute and fluffy with shiny coats
But will you love 'em when they’re old and slow?
But puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, puppies are forever
Oh, oh
Found my best friend down the old dog pound
The old dog pound
The old dog pound
But puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, puppies are forever
Puppies are forever

Puppies Are Forever (переклад)

Ой скільки, ой скільки
Для цуценя у вікні?
Я бачу, як він грає так самотній
Я вважаю, що він бачить у мені друга
Ой скільки, ой скільки
Для цуценя у вікні?
Як я люблю його рожевий носик
Я думаю, що він чекає поїхати зі мною додому
Знайшов свого кращого друга на старому собачому фунті
Старий собака фунт
Старий собака фунт
Знайшов свого кращого друга на старому собачому фунті
Старий собака фунт
Старий собака фунт
Але цуценята назавжди, не тільки на Різдво
Цуценята назавжди, а не тільки на Різдво
Цуценята назавжди, а не тільки на Різдво
Цуценята назавжди, а не тільки на Різдво
Тому що вони такі милі й пухнасті з блискучими шубками
Але чи полюбите ви їх, коли вони старі і повільні?
Цуценята назавжди, а не тільки на Різдво
Цуценята назавжди, цуценята назавжди
О, мій солодкий, ой мій солодкий
Маленьке цуценя з вікна
Я ніколи не відпущу тебе
Тому що тепер ви моя сім’я
О мій милий, о мій милий
Маленьке цуценя з вікна
Я чекав на тебе так довго
Я ніколи не підведу тебе, дитино
Знайшов свого кращого друга на старому собачому фунті
Старий собака фунт
Старий собака фунт
Але цуценята назавжди, не тільки на Різдво
Цуценята назавжди, а не тільки на Різдво
Цуценята назавжди, а не тільки на Різдво
Цуценята назавжди, а не тільки на Різдво
Тому що вони такі милі й пухнасті з блискучими шубками
Але чи полюбите ви їх, коли вони старі і повільні?
Але цуценята назавжди, не тільки на Різдво
Цуценята назавжди, цуценята назавжди
о, о
Знайшов свого кращого друга на старому собачому фунті
Старий собака фунт
Старий собака фунт
Але цуценята назавжди, не тільки на Різдво
Цуценята назавжди, а не тільки на Різдво
Цуценята назавжди, а не тільки на Різдво
Цуценята назавжди, цуценята назавжди
Цуценята назавжди