Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Girl Little Girl, виконавця - Sia. Дата випуску: 20.06.2010
Мова пісні: Англійська
Big Girl Little Girl(оригінал) |
| Big girl little girl you’re a rip curl |
| Tearing your way through this big world |
| I know you’re mad, you're on a warpath |
| But you know you don’t want to bury more friends |
| And we could be friends |
| I wish that we were friends |
| But you can’t stop seeing us as the enemy |
| Big girl it’s hell being unwell |
| You know you’re stuck, where you fell |
| Your words give birth like rosemary |
| You know you don’t want to bury more friends |
| And we could be friends |
| I wish that we were friends |
| But you can’t stop seeing us as the enemy. |
| You know with every cruel word that you utter |
| That you bury yourself |
| Even deeper every day |
| Oh little girl, there's enough love in this circle, |
| You can shackle yourself or be free from this pain |
| (переклад) |
| Велика дівчинка, маленька дівчинка, ти — локон |
| Прориваючи свій шлях крізь цей великий світ |
| Я знаю, що ти злий, ти на стежці війни |
| Але ви знаєте, що не хочете ховати більше друзів |
| І ми могли б бути друзями |
| Я хотів би, щоб ми були друзями |
| Але ви не можете перестати бачити в нас ворогів |
| Велика дівчинка, це пекло, коли погано |
| Ви знаєте, що застрягли, де впали |
| Твої слова народжують, як розмарин |
| Ви знаєте, що не хочете ховати більше друзів |
| І ми могли б бути друзями |
| Я хотів би, щоб ми були друзями |
| Але ви не можете перестати бачити в нас ворогів. |
| Ви знаєте кожне жорстоке слово, яке вимовляєте |
| Щоб ти закопав себе |
| З кожним днем все глибше |
| О, дівчинко, у цьому колі достатньо любові, |
| Ви можете скувати себе або звільнитися від цього болю |