Переклад тексту пісні Zero Gravity (Lost in Space) - Shyboy

Zero Gravity (Lost in Space) (оригінал)

With the future up
You’re on the horizon
Fading forward
In time to catch my eye
And I watch you
Heating me with degree
The temperature rises
Can you feel me now?
My love can travel
The speed of light
Let me show you
I’ll take you high
Like you’re in zero gravity
Living life up here
The world beneath your feet
Satellites across the sky
Keeping track of you and I
I’ll take you high
Like you’re in zero gravity
Lost in space with me
Live with me in the stars
And talk to the universe
When you’re weightless
The world can’t tie you down
Like it wants to
Flee with me to the rings
Of Saturn and Jupiter
Can you see them now?
My love can travel
The speed of light
Let me show you
I’ll take you high
Like you’re in zero gravity
Living life up here
The world beneath your feet
Satellites across the sky
Keeping track of you and I
I’ll take you high
Like you’re in zero gravity
Lost in space with me
You and I fly
Past the skies
Like when stars collide
We burn so brightly

Zero Gravity (Lost in Space) (переклад)

З майбутнім угору
Ви на горизонті
Згасаючи вперед
Вчасно, щоб привернути увагу
І я спостерігаю за тобою
Розігріває мене з ступенем
Підвищується температура
Ти відчуваєш мене зараз?
Моя любов може подорожувати
Швидкість світла
Дозвольте мені показати вам
Я підніму тебе високо
Ніби ви перебуваєте в невагомості
Живіть тут, нагорі
Світ під ногами
Супутники по небу
Стежити за вами і мною
Я підніму тебе високо
Ніби ви перебуваєте в невагомості
Загублений у космосі зі мною
Живи зі мною на зірках
І розмовляти з всесвітом
Коли ти невагомий
Світ не може зв’язати вас
Як хочеться
Тікай зі мною на ринг
Про Сатурн і Юпітер
Ви можете побачити їх зараз?
Моя любов може подорожувати
Швидкість світла
Дозвольте мені показати вам
Я підніму тебе високо
Ніби ви перебуваєте в невагомості
Живіть тут, нагорі
Світ під ногами
Супутники по небу
Стежити за вами і мною
Я підніму тебе високо
Ніби ви перебуваєте в невагомості
Загублений у космосі зі мною
Ти і я літаємо
Повз небеса
Як коли зіткнулися зірки
Ми гаримо так яскраво