| Are we gonna kiss? | Ми будемо цілуватися? |
| Excited
| Схвильований
|
| I promised you my lips in writing
| Я обіцяв тобі свої уста письмово
|
| Take me by the hand
| Візьми мене за руку
|
| And lead me through the room
| І проведи мене крізь кімнату
|
| And it’s so romantic
| І це так романтично
|
| And I’m so pathetic
| І я такий жалюгідний
|
| I can’t see the stage
| Я не бачу сцени
|
| 'Cause I’m looking at you
| Тому що я дивлюся на вас
|
| Ooh, ooh
| Ой, ой
|
| Ooh, ooh
| Ой, ой
|
| And we’re done with music
| І ми закінчили з музикою
|
| So if you’re assuming
| Тож якщо припускаєте
|
| You’re coming back with me
| Ти повертаєшся зі мною
|
| Then, baby, yes, you can
| Тоді, дитинко, так, ти можеш
|
| Done with music, babe
| Покінчимо з музикою, дитинко
|
| We’re done with music
| Ми закінчили з музикою
|
| Done with music, babe
| Покінчимо з музикою, дитинко
|
| We don’t wanna dance
| Ми не хочемо танцювати
|
| We just wanna, ah
| Ми просто хочемо, ах
|
| We just wanna get out of here
| Ми просто хочемо вийти звідси
|
| Get a car to my place
| Привезіть автомобіль до мого дома
|
| Let’s spend the evening kissing, baby
| Проведемо вечір цілуватися, дитинко
|
| Leave everybody dancing up on the stage
| Нехай усі танцюють на сцені
|
| (Leave everybody dancing)
| (Нехай усі танцюють)
|
| Don’t need persuading
| Не потрібно переконувати
|
| If you’ll play, I’m playing
| Якщо ви будете грати, я граю
|
| But I forgot my lines
| Але я забув свої рядки
|
| Did you forget them too?
| Ви їх теж забули?
|
| Ooh, ooh
| Ой, ой
|
| Ooh, ooh
| Ой, ой
|
| Done with music, babe
| Покінчимо з музикою, дитинко
|
| We’re done with music
| Ми закінчили з музикою
|
| Done with music, babe
| Покінчимо з музикою, дитинко
|
| We don’t wanna dance
| Ми не хочемо танцювати
|
| (Dance, dance)
| (Танцюй, танцюй)
|
| We just wanna, ah
| Ми просто хочемо, ах
|
| We just wanna get out of here
| Ми просто хочемо вийти звідси
|
| Get a car to my place
| Привезіть автомобіль до мого дома
|
| Let’s spend the evening kissing (Kissing, kissing)
| Проведемо вечір цілуватися (Поцілунки, поцілунки)
|
| We just wanna get out of here
| Ми просто хочемо вийти звідси
|
| Get a car to my place
| Привезіть автомобіль до мого дома
|
| Let’s spend the evening kissing (Kissing, kissing)
| Проведемо вечір цілуватися (Поцілунки, поцілунки)
|
| Let’s spend the evening kissing, baby
| Проведемо вечір цілуватися, дитинко
|
| We’re gonna kiss
| Ми будемо цілуватися
|
| We’re gonna kiss
| Ми будемо цілуватися
|
| We’re gonna kiss
| Ми будемо цілуватися
|
| We’re gonna kiss | Ми будемо цілуватися |