Переклад тексту пісні The Space Tapes - Shura

The Space Tapes (оригінал)

«Um… I was almost thinking, like, we should find maybe a tuba sample…
And then we could, like…»
«We could try»
«Uhh… You could have the opening…»
«Yeah»
«And it’s almost like a drop»
One girl on the last train
Small change in the universe, says she
Speaks to herself out loud
Nobody ever looks at her
Nobody ever looks at her
Nobody ever looks at her
Nobody ever looks at her
Nobody ever looks at her
And she says
«Kill them all of course»
«Kill them all of course»
And oh…
And oh…
And oh…
(I wonder what you’re thinking now)
And oh…
(Would it have made a difference?)
Nobody ever looks at her
Nobody ever looks at her
Nobody ever looks at her
Nobody ever looks at her
And she says
«Kill them all of course»
«Kill them all of course»
«Kill them all of course»
«Kill them all of course»
«Kill them all of course»
«Kill them all of course»
«Yeah, if you could try bend it…»
«Yeah»
'Kill them all of course'
«Should we sample that?
That’d be fucking sick!
Wait… 100% that’s what we’re
sampling?»
«Yeah…»

(переклад)

«Гм… я майже подумав, що ми повинні знайти, можливо, зразок туби…
І тоді ми могли б, як…»
«Ми могли б спробувати»
«Ухх… Ви могли б відкрити…»
«Так»
«І це майже як крапля»
Одна дівчина в останньому поїзді
Невелика зміна у Всесвіті, каже вона
Говорить сама з собою вголос
На неї ніхто ніколи не дивиться
На неї ніхто ніколи не дивиться
На неї ніхто ніколи не дивиться
На неї ніхто ніколи не дивиться
На неї ніхто ніколи не дивиться
І вона каже
«Убий їх усіх, звичайно»
«Убий їх усіх, звичайно»
І о…
І о…
І о…
(Мені цікаво, про що ви зараз думаєте)
І о…
(Чи це змінило б це?)
На неї ніхто ніколи не дивиться
На неї ніхто ніколи не дивиться
На неї ніхто ніколи не дивиться
На неї ніхто ніколи не дивиться
І вона каже
«Убий їх усіх, звичайно»
«Убий їх усіх, звичайно»
«Убий їх усіх, звичайно»
«Убий їх усіх, звичайно»
«Убий їх усіх, звичайно»
«Убий їх усіх, звичайно»
«Так, якби ви спробували зігнути його…»
«Так»
"Убий їх усіх, звичайно"
«Чи повинні ми випробувати це?
Це було б божевільно!
Зачекайте... 100% це те, що ми
вибірка?»
«Так…»