Переклад тексту пісні princess leia - Shura

princess leia (оригінал)

I got off the plane and turned my phone on
So I could read what you sent me when I was
30 thousand feet above the ground that you were standing on
Next
I smoked a cigarette and started thinking
Of all the crazy things that happen flying
Like when Princess Leia died I was also in the sky
Well
How can I be sure I’m still alive?
(I'm not)
Maybe I died when Carrie Fisher died
(Death is)
Served just like it was a soda
(Coca cola)
Didn’t even want it but it’s complimentary
Too bad I’m gone and I won’t ever see you again
Gone and I won’t ever see you again
I thought we, we were higher
Higher
Pilot on the runway told us we’d been
Flying with the body of a man who’s
Never coming back but I guess he’s coming home
Next
Carried like a suitcase covered in stars
Funny kind of blanket for a cold heart
Like he’s going to bed but he’s never waking up
Well
How can I be sure I’m still alive?
(I'm not)
Maybe I died when Carrie Fisher died
(Death is)
Served just like it was a soda
(Coca Cola)
Didn’t even want it but it’s complimentary
Too bad I’m gone and I won’t ever see you again
Gone and I won’t ever see you again
I thought we, we were higher
Higher
(Coming down, coming down)
Higher
We were higher
(Coming down, coming down)
Higher
Higher
(Coming down, coming down)

princess leia (переклад)

Я вийшов з літака й увімкнув телефон
Тож я міг прочитати те, що ви мені надіслали, коли я був
30 тисяч футів над землею, на якій ви стояли
Далі
Я викурив сигарету і почав думати
З усіх божевільних речей, які трапляються в польоті
Як коли померла принцеса Лея, я також був у небі
Добре
Як я можу бути впевнений, що я ще живий?
(Я не)
Можливо, я помер, коли померла Керрі Фішер
(Смерть є)
Подається як газована вода
(Кока-Кола)
Навіть не хотів, але це безкоштовно
Шкода, що я пішов і більше ніколи тебе не побачу
Пішов, і я більше тебе не побачу
Я думав, що ми, ми вищі
Вищий
Пілот на злітній смузі сказав нам, що ми були
Політ із тілом людини, яка
Ніколи не повернеться, але, мабуть, він повернеться додому
Далі
Несуть, як валізу, вкриту зірками
Смішний вид ковдри для холодного серця
Він ніби лягає спати, але ніколи не прокидається
Добре
Як я можу бути впевнений, що я ще живий?
(Я не)
Можливо, я помер, коли померла Керрі Фішер
(Смерть є)
Подається як газована вода
(Кока-Кола)
Навіть не хотів, але це безкоштовно
Шкода, що я пішов і більше ніколи тебе не побачу
Пішов, і я більше тебе не побачу
Я думав, що ми, ми вищі
Вищий
(Спускається, спускається)
Вищий
Ми були вище
(Спускається, спускається)
Вищий
Вищий
(Спускається, спускається)