| Aww yeah, the A to the motherfuckin' G is back
| Ой, так, літера від А до довбаного Г повертається
|
| Word to the motherfuckin' Goodfellas
| Слово до довбаних молодців
|
| I got two of my boys here, newest members of the D.I.T.C
| У мене тут двоє моїх хлопців, нові члени D.I.T.C
|
| Speak up
| Висловлюватися
|
| Yo this the Big motherfuckin' L from 139 and Lennox, you know what I’m sayin'?
| Ей, цей Великий довбаний Л із 139 і Леннокс, розумієш, що я кажу?
|
| Sayin' what’s up to Showbiz & A.G. 'cause they got it goin' on!
| Кажу, що до Showbiz & A.G., бо вони це займають!
|
| Yo, this the baldheaded assassin, D’Shawn E. Thunder
| Йо, це лисий вбивця Д’Шон Е. Тандер
|
| Representin' with my peoples Diggin' in the Crates
| Представляю разом із моїм народом Diggin' in the Crates
|
| Peace to my brothers on 1−2-9, Uptown
| Мир моїм братам на 1−2-9, Uptown
|
| Aww yeah, you know what I’m sayin'? | Ой, так, ти розумієш, що я кажу? |
| Look out
| Остерігайтеся
|
| D.I.T.C. | D.I.T.C. |
| in the motherfuckin' effect, lethal!
| у довбаному ефекті, смертельно!
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| Yeah, Big L is the first to represent
| Так, Big L є першим, хто представляє
|
| Yo, on the mic is Big L, that brother who kicks flav, God
| Ей, на мікрофоні — Big L, той брат, який п’є флав, Боже
|
| Known for sendin' garbage MCs to the graveyard
| Відомий тим, що відправляв сміттєвих МС на кладовище
|
| I pack a gat, not a slingshot
| Я пакую гату, а не рогатку
|
| Step to this and get an ass-whoopin' like Rodney King got
| Зробіть цей крок і отримайте дупу, як у Родні Кінга
|
| Or get beat to your death like Cochise
| Або бути побитим до смерті, як Кочіз
|
| My laws is no peace, fuck the police
| Мої закони не мирні, до біса поліцію
|
| MC’s be braggin' about cash they collect
| MC вихваляються грошима, які збирають
|
| But them chumps is like Ray Charles
| Але ці болвани схожі на Рея Чарльза
|
| 'Cause they ain’t seen no money yet
| Тому що вони ще не бачили грошей
|
| Trash rappers I tax and spark
| Треш-реперів, які я оподаткую та запалюю
|
| I be wettin' niggas up like water rides in Action Park
| Я мочу нігерів, як водні атракціони в парку дій
|
| A nigga stuck me and that ain’t funny son
| Ніггер зачепив мене, і це не смішно, сину
|
| So I got money Dunn, they wet him and his honey bun
| Тож я отримав гроші, Данн, вони мочили його та його медову булочку
|
| 'Cause phony faggots I froze, it’s a fact
| Тому що фальшиві педики я заморозив, це факт
|
| I flip fast on foes with fabulous fantastic flows
| Я швидко кидаюся на ворогів із неймовірними фантастичними потоками
|
| L is the rebel type, I’m rough as a metal pipe
| L – тип бунтаря, я грубий, як металева труба
|
| Fuck a Benz, 'cause I could pull skins on a pedal-bike!
| До біса Benz, бо я міг би натягнути шкури на педальному велосипеді!
|
| Props, I got the most, no MC comes close
| Реквізит, я отримав найбільше, жоден MC не наближається
|
| Coast-to-coast, shows I host, foes I roast, adios, I’m ghost
| Від узбережжя до узбережжя, шоу я веду, ворогів я смажу, прощай, я привид
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| Grab the mic D’Shawn, because you gotta represent
| Візьміть мікрофон D’Shawn, тому що ви повинні представляти
|
| Yo, street corners in New York is the place this nigga stand
| Ей, розі вулиць у Нью-Йорку це місце, де стоїть цей ніггер
|
| With a machete I’m a crazy Eddie Scissorhands
| З мачете я божевільний Едді Руки-ножиці
|
| Born with such a thirst to kill
| Народився з такою жагою вбивати
|
| I can tap 200 quarters from a 50 dollar bill
| Я можу вилучити 200 кварталів із 50-доларової купюри
|
| Cutting bitch-niggas down with a hundred pound axe
| Вирубуючи стерво-нігерів стофунтовою сокирою
|
| Like I was raised by psycho-crazed lumberjacks
| Ніби мене виховували психобожевільні лісоруби
|
| So in a battle I be stabbin'
| Тож у бою я буду ножем
|
| Choppin' MC’s like trees, piece-by-piece buildin' cabins
| Choppin' MC, як дерева, будиночки, що будуються по частинах
|
| I’m a maniac magician, abra cadabra
| Я маніяк-чарівник, абра кадабра
|
| Makin' pain appear 'cause I’ma grab a
| Makin' біль з'являється, тому що я схоплю a
|
| Rusty chain to make a noose; | Іржавий ланцюг, щоб зробити петлю; |
| to choke your ass so hard
| так сильно душити свою дупу
|
| You’re spittin' fuckin' Adam’s Apple juice
| Ви плюєте довбаний сік Адамового яблука
|
| So come check the magic show by D’Shawn
| Тож приходьте подивитися на магічне шоу Д’Шона
|
| And witness the way I put you to death with a magic wand
| І спостерігайте, як я вбив вас за допомогою чарівної палички
|
| Turnin' your home to a casket
| Перетворення вашого дому на труну
|
| Turn your wife into a widow and your son into a bastard
| Перетворіть свою дружину на вдову, а свого сина — на виродка
|
| 'Cause I love to keep MC’s sufferin'
| Тому що я люблю, щоб MC страждав
|
| Beggin' for big, heavy bags of Bufferin
| Прошу великих, важких пакетів Bufferin
|
| Baseball battin' 'em, splattin' 'em
| Бейсбольна битка їх, плескають їх
|
| So many homicide records, my cases went platinum
| Так багато записів про вбивства, мої справи стали платиновими
|
| D’Shawn is nice
| Д’Шон гарний
|
| Known for givin' out head cracks without touchin' dice
| Відомий тим, що дає крек, не торкаючись кубиків
|
| Just pain and punishment from the Boogie Down Bronxter
| Просто біль і покарання від Boogie Down Bronxter
|
| D’Shawn the maniac street monster
| Д’Шон — вуличний монстр-маніяк
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| It’s time to get funky, so you better represent
| Настав час розважитися, тож краще представити
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| C’mon Lord Finesse, 'cause you gotta represent
| Давай, лорд Фінесс, тому що ти маєш представляти
|
| It’s the F-I-N-E-double S-E, don’t play or stress me
| Це F-I-N-E-подвійний S-E, не грай і не напружуй мене
|
| 'Cause that shit don’t impress me
| Тому що це лайно мене не вразило
|
| I make papes off the shit I create, and then dictate
| Я роблю папери з лайна, яке створюю, а потім диктую
|
| So get your motherfuckin' shit straight
| Тож розкажи своє довбане лайно
|
| I got skills and I’m hard to kill
| У мене є навички, і мене важко вбити
|
| So y’all bitch-ass rappers better chill and just guard your grill
| Тож вам, стервоподібним реперам, краще розслабитися та просто стерегти себе
|
| Y’all grab a mic and always gettin' hype
| Ви всі візьміть мікрофон і завжди отримайте ажіотаж
|
| Talkin' 'bout fuckin' niggas up when you can barely beat your dick right
| Talkin' 'bout fuckin' niggas up when you ледве вміє бити свій член правильно
|
| So stop ridin' my dilznick
| Тож перестань їздити на моєму дилзніку
|
| 'Cause I can still kick the ill shit on the motherfuckin' real tip
| Тому що я все ще можу набити хрена на справжніх чайових
|
| Hit like Foreman when I’m brawlin'
| Бий, як Форман, коли я бешкетую
|
| Those who think I’m fallin', I’ll play your monkey-ass like a organ
| Ті, хто думає, що я падаю, я буду грати на вашій мавпячій дупі, як на органі
|
| I got crazy niggas in the city 'noid
| У мене є божевільні нігери в місті
|
| Got mad bitches, but it’s not 'cause I’m a motherfuckin' pretty-boy
| Я злюсь, суки, але це не тому, що я довбаний гарненький хлопець
|
| I’m ruthless, I’m not on that goody-goody tip
| Я немилосердний, я не в тій добрій пораді
|
| That shit played out with that Beat Street/Electric Boogie shit
| Це лайно зіграло з тим лайном Beat Street/Electric Boogie
|
| I’ll stomp any rapper that you have compete
| Я розтопчу будь-якого репера, з яким ви будете змагатися
|
| If they ass is weak, they better chill and grab a seat
| Якщо їхня дупа слабка, їм краще заспокоїтися та сісти на місце
|
| And go 'head with they master plan
| І продовжуйте їх генеральний план
|
| Stevie Wonder probably see me before half you rappers can
| Стіві Вандер, мабуть, побачить мене раніше, ніж половина вас, реперів
|
| You can’t hang and you’re fallin' fast
| Ви не можете висіти і швидко падаєте
|
| You rappers that’s trash better dash and start haulin' ass
| Вам, реперам, що смітять, краще кинутися й почати тягнути дупу
|
| 'Cause I’m out to wreck shit
| Тому що я збираюся руйнувати лайно
|
| Fuck up a show, collect my dough and step off with a bad bitch
| Зіпсуй шоу, забери моє заробіток і зійди з поганою сучкою
|
| Spectators always have the best time | Глядачі завжди проводять час найкраще |
| When they come to a show and hear a funky Lord Finesse rhyme
| Коли вони приходять на виставу й чують фанкова рима Lord Finesse
|
| I’m out to get bigger, lounge and make rich figures
| Я хочу стати більшим, відпочивати та робити багаті фігури
|
| You’ll never catch Finesse associating with bitch niggas
| Ви ніколи не побачите, що Фінесс спілкується з стервами-нігерами
|
| I work overtime when it’s time to go for mine
| Я працюю понаднормово, коли приходить час зайнятися своїм
|
| Crab-ass rappers, don’t even front 'cause y’all know the time
| Крабові репери, навіть не виступайте, бо ви знаєте час
|
| So it’s time for me to step
| Тож настав час для мене кроку
|
| Peace to Showbiz & A.G., and I’m off to the left
| Мир Showbiz & A.G, і я йду ліворуч
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| When my crew gets sick, you know I gotta represent
| Коли моя команда хворіє, ви знаєте, що я маю представляти
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| When my crew gets sick, you know I gotta represent
| Коли моя команда хворіє, ви знаєте, що я маю представляти
|
| Check-check-check it; | Check-check-check it; |
| A to the G is gonna wreck it
| А до G зруйнує це
|
| On stage, on my record, so nigga don’t forget it
| На сцені, у мієму записі, тож ніггер не забувайте про це
|
| I’m the man — the One-Man-Band is on my right hand
| Я — людина — оркестр One-Man-Band праворуч від мене
|
| («His name is Show nit-wit, so get with the program»)
| («Його звуть Покажи придурка, тож займайся програмою»)
|
| I take a hit from the buddha blessed
| Я приймаю удари від благословенного будди
|
| Turn my hat to the back, now let’s see who’s the best
| Поверни мій капелюх на спину, тепер давайте подивимося, хто найкращий
|
| I like my pockets fat, never ever flat
| Я люблю мої кишені жирні, ніколи не плоскі
|
| Niggas wanna jack, my .45 ain’t havin' that
| Нігери хочуть Джек, мій .45 цього не має
|
| Hoes get no dough, so why try?
| Навіщо намагатися?
|
| You think it’s gonna be a hit 'n' run? | Ви думаєте, що це буде хіт-ен-біг? |
| Wrong, it’s a drive-by
| Неправильно, це проїзд
|
| Niggas catchin' tantrums
| Нігери ловлять істерики
|
| Because your girl’s never safe around the Midnight Phantom
| Тому що ваша дівчина ніколи не буде в безпеці біля Midnight Phantom
|
| They predicted I’mma fall?
| Вони передбачили, що я впаду?
|
| They must be down with Michael Jackson 'cause that shit is «Off the Wall»
| Вони, мабуть, проти Майкла Джексона, тому що це лайно «не на стіні»
|
| You don’t believe me, ask that brother Show
| Не віриш мені, запитай брата Шоу
|
| (Snatchin' hotties, grabbin' hotties, lettin' mothafuckers know)
| (Хвати красунь, хватати красунь, давати знати мотолобам)
|
| You come wrong if you don’t come strong
| Ви прийшли не так, якщо ви не прийшли сильними
|
| «You better catch wreck!» | «Ти краще лови уламка!» |
| Motherfucker, I made the song
| Пісня, я зробив пісню
|
| Styles will vary, they won’t carry over
| Стилі будуть різними, вони не будуть перенесені
|
| Don’t fuck with no Devil, I’d rather marry Oprah
| Не лайся з дияволом, я б краще одружився з Опрою
|
| Yeah, you got it, I’m pro-black
| Так, ви зрозуміли, я прихильник темношкірих
|
| And my skills are so phat, I pay my dues, I don’t owe jack
| І мої навички такі високі, я плачу свої внески, я не винен Джеку
|
| You bite my style, I can spot it
| Ви кусаєте мій стиль, я можу це помітити
|
| Tryin' real hard to get it, you can forget it, because you don’t got it
| Намагаючись отримати це, ви можете забути, тому що ви цього не отримали
|
| And my skills are excellent
| І мої навички чудові
|
| Diggin' in the Crates and it’s time to represent
| Копаємося в ящиках, і настав час представляти
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| Big L and D’Shawn, yeah they had to represent
| Великий Л і Д’Шон, так, вони мали представляти
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| Lord Finesse and A.G., yeah we had to represent
| Lord Finesse та A.G., так, ми мали представляти
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
| («Я спокійний, але моя команда хвора»)
|
| («I'm the calm one, but my crew is sorta sick») | («Я спокійний, але моя команда хвора») |