Переклад тексту пісні Weekend Nights - D.I.T.C., A.G.

Weekend Nights (оригінал)

Now once I flick my Bic, and the dutch get lit
Bloodeye spit, like you bust my shit
Will it never happen, I’m forever rappin'
I clap 'em, and dead 'em
Send 'em home packing, for acting
The black’s in
Ease the pain just like tunacting
Honey is fine as a fuck, plus she snuck the mack in
Guess what, next up, she turn assassin
Along with, thirty of my dirty niggas, blastin'
I hear em platinum callin', and worldwide touring
You want hoes?
Come to any show I’m performing
You rob me tonight?
You want make it to the morning
Rolled up on 'em, when this killers froze up on 'em
And I came with a whole truck for 'em
Try to tell 'em, that he got no bucks they won’t bust for 'em
And if shit get hectic, I’m calling mo' niggas
Goldgetters, golddiggaz get no liquors
But no weed, we hold figgaz
And we so cheat (?), and we hold heat
It was a weekend night and my niggas is chilling
Burners in the bushes and the Lexus spilling
Blunts getting blazed, mad chicks is tripping
My niggas get ya dirt on
Now some cats in the hood wear shorts for draws
Sweats for longjohns, tryin' to get their warm on
I’m strong on, any song I perform on
Get papes, celebrate like the date I was born on
I spit blood and get love, sip Bud and flip cus
Them niggas wanna leave me twisted like the spliff does
But I react, hoes in ya head watch ya shit flood
Like Noa’s Ark, blunts burnin' like Jona Fark (?)
I squeeze with ease like Tone and Mark
We (?) demolish straight from (?)
Deeper than knowledge
Equipped to speak at ya college
You kill me fronting when I’m for really coming
Carravans packed up with my mans in 'em
Cause I really want em
It’s all good like Willy Hunting
Watch my diamonds glitter, I sit back and really realize
That I’m the nigga, they wanna know me
If you feel me, come show me
Is it really real?
Or cause I know Pun and Joey
Yeah my shit shine my sunny Rolly
It couldn’t hold me, if you was thick like Shaq or quick like Kobe
Show & A get the love, my niggas mix the?
with the Bud
Show the dirty don and mister Mud
Chicks give quickies and flicks in clubs, so hit the dutch
And if shit get hectic, I’m calling mo' niggas
Goldgetters, golddiggaz get no liquors
But no weed, we hold figgaz
And we so cheat (?), and we hold heat
It was a weekend night and my niggas is chilling
Burners in the bushes and the Lexus spilling
Blunts getting blazed, mad chicks is tripping
My niggas get ya dirt on

Weekend Nights (переклад)

Тепер я клацаю мій Bic, і голландський світиться
Кровавий плювок, ніби ти розбив моє лайно
Невже цього ніколи не станеться, я вічно репу
Я хлопаю їм і вбиваю їх
Відправте їх додому, щоб вони грали
Чорний увійшов
Пом’якшіть біль так само, як і настроювання
З медом все добре, до того ж вона прокралася
Угадайте, що далі вона перетвориться на вбивцю
Разом із тридцятьма моїми брудними ніґґерами,
Я чую платинові дзвінки та гастролі по всьому світу
Хочете мотики?
Приходьте на будь-яке шоу, яке я виступаю
Ти грабуєш мене сьогодні ввечері?
Ви хочете дожити до ранку
Звернувся на них, коли ці вбивці замерзли на них
І я приїхав із цілою вантажівкою за ними
Спробуй сказати їм, що він не має грошей
І якщо лайно стане неспокійним, я зателефоную mo' niggas
Goldgetters, golddiggaz не отримують спиртних напоїв
Але ні трави, ми тримаємо фігґаз
І ми так обманюємо (?), і ми тримаємо тепло
Це була ніч вихідного дня, і мої нігери просто холодні
Пальники в кущах і Lexus розливається
Бланти спалахують, скажені курчата спотикаються
Мої ніґґери накидають тебе бруд
Тепер деякі коти в капюшоні носять шорти для забав
Потники для лонгджонів, які намагаються зігрітися
Я сильний у будь-якій пісні, яку я виконаю
Отримайте папи, святкуйте, як день мого народження
Я плюю кров і отримую любов, попиваю Бада і кидаю кус
Ці нігери хочуть залишити мене закрученим, як це робить тріска
Але я реагую, мотики в твоїй голові дивляться, як лайно заливається
Як Ноїв ковчег, притупляється, як Джона Фарк (?)
Я з легкістю стискаю, як Тон і Марк
Ми (?) зносимо прямо з (?)
Глибше за знання
Підготовлений, щоб виступати в коледжі
Ви вбиваєте мене, коли я справді хочу прийти
Каравани зібралися з моїми чоловіками
Бо я їх дуже хочу
Все добре, як у Віллі Хантінга
Подивіться, як блищать мої діаманти, я сиджу і справді розумію
Що я ніггер, вони хочуть мене знати
Якщо ви мене відчуваєте, приходьте покажіть мені
Чи це справді?
Або тому що я знаю Пуна та Джоуі
Так, мій лайно, мій сонячний Роллі
Мене не втримало, якби ти був товстим, як Шак, чи швидким, як Кобі
Show & A отримайте любов, мої нігери змішують?
з бутоном
Покажи брудного Дона і пана Муда
Курчата дають шутливість і тріски в клубах, тож вибирай голландців
І якщо лайно стане неспокійним, я зателефоную mo' niggas
Goldgetters, golddiggaz не отримують спиртних напоїв
Але ні трави, ми тримаємо фігґаз
І ми так обманюємо (?), і ми тримаємо тепло
Це була ніч вихідного дня, і мої нігери просто холодні
Пальники в кущах і Lexus розливається
Бланти спалахують, скажені курчата спотикаються
Мої ніґґери накидають тебе бруд