Переклад тексту пісні Throwing Stones - Shout Out Louds

Throwing Stones - Shout Out Louds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Throwing Stones, виконавця - Shout Out Louds. Пісня з альбому Work, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.02.2010
Лейбл звукозапису: Bud Fox
Мова пісні: Англійська

Throwing Stones

(оригінал)
And here it comes, a love storm
I got a hole in my heart
And here it comes in a different form
I got a stone in my shoe
And I don’t know what to do
In a car, too drunk to drive
I got a cold runnin' through
I’ll soon be there, not very far
I got a dream comin' true
But I don’t know what to do
Throwing stones, rollin' home
And if you think I’m slowing down
'Cause if you think I’m slowing down
No, I’m not slowin' down
Am I right, can you tell?
Is there’s a punishment I have to go through?
I see it there in front of me
Is it true or someone just being cruel?
And I don’t know what to do
And it comes a love storm
(Love storm)
Throwing stones, rollin' home
And if you think I’m slowing down
'Cause if you think I’m slowing down
Throwing stones, rollin' home
'Cause if you think I’m slowing down
'Cause if you think I’m slowing down
No, I’m not slowin' down
I’m not slowin' down
I’m not slowin' down, down, down
Down, down, down
If you think I’m slowing down
If you think I’m slowing down
'Cause if you think I’m slowing down
Then I don’t know what to do
(переклад)
І ось воно настає любовна буря
У мене діра в серці
І тут це виходить в іншій формі
У мене камінь у черевику
І я не знаю, що робити
В автомобілі, занадто п’яний, щоб керувати
Я застудився
Я скоро буду там, не дуже далеко
У мене збулася мрія
Але я не знаю, що робити
Кидаємо каміння, котимося додому
І якщо ви думаєте, що я сповільнююсь
Тому що якщо ви думаєте, що я гальмую
Ні, я не гальмую
Я правий, ви можете сказати?
Чи є покарання, яке я мушу пройти?
Я бачу це тут перед мною
Це правда чи хтось просто жорстокий?
І я не знаю, що робити
І це настає любовна буря
(Любовна буря)
Кидаємо каміння, котимося додому
І якщо ви думаєте, що я сповільнююсь
Тому що якщо ви думаєте, що я гальмую
Кидаємо каміння, котимося додому
Тому що якщо ви думаєте, що я гальмую
Тому що якщо ви думаєте, що я гальмую
Ні, я не гальмую
Я не гальмую
Я не гальмую, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Якщо ви думаєте, що я сповільнююсь
Якщо ви думаєте, що я сповільнююсь
Тому що якщо ви думаєте, що я гальмую
Тоді я не знаю, що робити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tonight I Have to Leave It 2007
Go Sadness 2004
Hurry Up Let's Go 2004
Wish I Was Dead PT.2 2004
Normandie 2007
Too Late Too Slow 2010
My Friend And The Ink On His Fingers 2004
The Comeback 2004
Seagull 2004
Shut Your Eyes 2004
Oh, Sweetheart 2004
I Meant To Call 2005
A Track And A Train 2004
100° ft. Eric Edman 2004
There's Nothing 2004
Meat Is Murder 2007
Hard Rain 2007
Time Left for Love 2007
South America 2007
Blue Headlights 2007

Тексти пісень виконавця: Shout Out Louds