Переклад тексту пісні Fall Hard - Shout Out Louds

Fall Hard - Shout Out Louds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fall Hard, виконавця - Shout Out Louds. Пісня з альбому Work, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.02.2010
Лейбл звукозапису: Bud Fox
Мова пісні: Англійська

Fall Hard

(оригінал)
Just gimme a second and I tell you
Gimme a month by myself
Sit and smoke a belgian cigarette
In a restaurant with a famous dutch
I know is not forever
No it’s got to start
Sitting next to a century european monument
Driving all night on the ground highway
If you fall hard, I fall harder (falling backward)
If you fall hard, I fall harder (falling backward)
If you gonna break your sneakbreak
I pick up the pieces and mistakes
Gimme a secret and I tell you
I need memories to keep
To see for all the noises downstairs
Trippers taking me nowhere
And I know is not for ever
No it’s got to start
To unsell with the members of a boyclub
Falling hard
Harder than befor
If you fall hard, I fall harder (falling backward)
If you fall hard, I fall harder (falling backward)
If you gonna break your sneakbreak
I pick up the peaces and mistakes
Fall in love to the postcard, fall in love
Moving card from your own town, don’t know where
Falling a man to the postcard, just falling a man
If you fall hard, I fall harder
If you fall hard, I fall harder
If you fall hard, I fall harder (falling backward)
If you fall hard, I fall harder (falling backward)
If you gonna break your sneakbreak
I pick up the pieces and mistakes
Mistakes and mistakes
(переклад)
Просто дайте мені секунду, і я скажу вам
Дайте мені місяць самому
Сядьте і викуріть бельгійську сигарету
У ресторані з відомим голландцем
Я знаю, що це не назавжди
Ні, це потрібно почати
Сидить біля  столітнього європейського пам’ятника
Їздите всю ніч по грунтовому шосе
Якщо ви падаєте сильно, я падаю сильніше (падаю назад)
Якщо ви падаєте сильно, я падаю сильніше (падаю назад)
Якщо ви збираєтеся зламати свій секретний прорив
Я вибираю частини та помилки
Дайте мені таємницю, і я розповім вам
Мені потрібні спогади, щоб зберегти
Щоб побачити всі шуми внизу
Путівники не ведуть мене нікуди
І я знаю, що це не назавжди
Ні, це потрібно почати
Щоб розпродати з членами бойського клубу
Важко падати
Важче, ніж раніше
Якщо ви падаєте сильно, я падаю сильніше (падаю назад)
Якщо ви падаєте сильно, я падаю сильніше (падаю назад)
Якщо ви збираєтеся зламати свій секретний прорив
Я збираю спокій і помилки
Закохайтесь у листівку, закохайтеся
Картка переїзду з вашого міста, не знаю куди
Падіння людини на листівку, просто падіння людини
Якщо ви падаєте сильно, я падаю сильніше
Якщо ви падаєте сильно, я падаю сильніше
Якщо ви падаєте сильно, я падаю сильніше (падаю назад)
Якщо ви падаєте сильно, я падаю сильніше (падаю назад)
Якщо ви збираєтеся зламати свій секретний прорив
Я вибираю частини та помилки
Помилки і помилки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tonight I Have to Leave It 2007
Go Sadness 2004
Hurry Up Let's Go 2004
Wish I Was Dead PT.2 2004
Normandie 2007
Too Late Too Slow 2010
My Friend And The Ink On His Fingers 2004
The Comeback 2004
Seagull 2004
Shut Your Eyes 2004
Oh, Sweetheart 2004
I Meant To Call 2005
A Track And A Train 2004
100° ft. Eric Edman 2004
There's Nothing 2004
Meat Is Murder 2007
Hard Rain 2007
Time Left for Love 2007
South America 2007
Blue Headlights 2007

Тексти пісень виконавця: Shout Out Louds