Переклад тексту пісні Chapter 13: King - Sho Baraka, Tedashii, Lizi Bailey

Chapter 13: King (оригінал)

I’m a stranger, no one knows me
No one understands the troubled man that I be
How’d I get here?
Please come and find me
I wanna go somewhere that all my cares can be free
Yeah, I had a dream all people were made equal (yea)
Hollywood and hip-hop didn’t exploit evil (dang)
Ignorance wasn’t synonymous with Hood (dang)
We wanted God and we didn’t settle for good (dang)
In my dreams He will save you
And Lord’s not a name to increase an agenda or platform (dang)
In a world where government cared more
About feedin' the poor and not fundin' the war (dang)
No matter your color we were all brothers
Some just have a different type of tan than others
Ha, in my dream hate was bowin' down to grace
Along with racism they were mentored by faith
Ha, then it grew and it became service along with racism
They were mentored by purpose
In my dream anger was quick to listen
Charity and peace were close friends with riches (yeah)
Contentment was never jealous of business
And pride was always kickin' it tight with forgiveness
Ha, in my dreams it’s such a good life there
I’m startin' to think I don’t belong in this nightmare (hey)
Oh, something in me knows this is not my home
This is not my home
And a stranger I will be until you come for me
Until you take me home
It’s been so many years, count the days and hours
I feel trapped in this world wide web no browser
Search my journey a pilgrim no mayflower
Just April showers April fool, April fool
Flashback grab that had that where’s that fast track fade black
Ha where did it go?
First home first gone thirst on hurts strong search on what’s wrong
Ha where did it go?
Thrill is gone — that’s the blues under blue skies
Time flies for every mile do I earn rewards
Tell me Lord put somethin' on my commissary
Penitentiary livin' from this sentence so wanna run on run home
Tryin' to find myself that I lost that was so long
But after all this time my mind’s so gone
My past is a stranger, my presence is acquainted
I soon forget my future I ain’t never met
Unknown plastic faces displaced to betrayed visions
Images of shenanigans yeah dummy like mannequins
Can I speak candidly more fake than for real
Livin' in a fantasy freeze time insanity
Born to crawl walk run walk then crawl
The fate of all to face the call of every man’s fall
The pain of that can drive many to be maniacs
Or manic depressive requestin' that’s how insane we act
It’s hard to face the facts that soon this track will run its course
I just pray that we’ll be okay with what this means for us
The end is near no need to fear when hope is clear
The time keeps moving, it’s true, bring in the chorus
Man it’s such a good life there
You don’t like my dreams, well good luck in this nightmare
Huh, it’s such a good life there
You don’t like my dreams, well good luck in this nightmare
Dang it’s such a good life there, such a good life there
You don’t believe in dreams, well good luck in this nightmare
Yeah good luck in this nightmare
It’s such a good life there
I’m a stranger

Chapter 13: King (переклад)

Я незнайомець, мене ніхто не знає
Ніхто не розуміє, якою проблемною людиною є я
Як я сюди потрапив?
Будь ласка, приходь і знайди мене
Я хочу піти кудись, де всі мої догляди будуть безкоштовними
Так, я мріяв, щоб усі люди були рівними (так)
Голлівуд і хіп-хоп не експлуатували зло
Невігластво не було синонімом Гуда (данг)
Ми бажали Бога, і ми не погодилися на добро
У моїх снах Він врятує вас
І Господь не ім’я для збільшення порядку денного чи платформи (данг)
У світі, де уряд піклується більше
Про годування бідних і не фінансування війни
Незалежно від вашого кольору шкіри, ми всі були братами
Деякі просто мають інший тип засмаги, ніж інші
Ха, у мому сновидінні ненависть схилялася під благодію
Поряд із расизмом їх наставляла віра
Ха, потім він виріс і став служінням разом із расизмом
Вони були наставниками за ціль
У мому сновидінні гнів швидко вслухався
Благодійність і мир були близькими друзями з багатством (так)
Contentment ніколи не ревнував до бізнесу
І гордість завжди стрибала прощення
Ха, у моїх снах там таке гарне життя
Я починаю думати, що я не належу до цього кошмару (гей)
О, щось у мені знає, що це не мій дім
Це не мій дім
І я буду чужим, поки ти не прийдеш за мною
Поки ти не відвезеш мене додому
Пройшло багато років, рахуйте дні й години
Я відчуваю себе в пастці у цій всесвітній мережі без веб-переглядача
Шукайте мою подорож у паломнику без трави
Просто квітень злива, першоквітень
Флешбек, який мав чорний колір швидкого зникнення
Ха, куди це поділося?
Перший дім, який спраглий, заважає сильному пошуку що не так
Ха, куди це поділося?
Трепет зник — це блюз під блакитним небом
Час летить за кожну милю, я отримую винагороди
Скажи мені, Господи, поклади щось на мій комісар
Пенітенціарний живе від цього вироку, так що хочеться бігти додому
Я так довго намагався зрозуміти, що я програв
Але після всього цього часу мій розум так зник
Моє минуле — чуже, моя присутність — знайома
Незабаром я забуваю про своє майбутнє, якого ніколи не бачив
Невідомі пластикові обличчя переміщені в зраджені бачення
Зображення махінацій так, манекенів, як манекенів
Чи можу я відверто говорити більше фальшиво, ніж по-справжньому
Живу у фантазійному божевіллі замороженого часу
Народжений повзати ходити бігати ходити потім повзати
Доля всіх зустрічає поклик падіння кожної людини
Біль від цього може змусити багатьох стати маніяками
Або маніакально-депресивний запит, що ось як ми божевільно діємось
Важко помітити факти, що незабаром цей трек запрацює
Я просто молюся, щоб у нас було розумно, що це означає для нас
Кінець майже не потрібно боятися, коли надія ясна
Правда, час продовжує рухатися, заслухайте приспів
Людина, там таке гарне життя
Тобі не подобаються мої сни, удачі в цьому кошмарі
Ага, там таке гарне життя
Тобі не подобаються мої сни, удачі в цьому кошмарі
Чорт, там таке гарне життя, таке гарне життя
Ви не вірите в мрії, удачі вам у цьому кошмарі
Так, удачі в цьому кошмарі
Там таке гарне життя
Я незнайомець