Переклад тексту пісні Be Free - Shirley Murdock

Be Free (оригінал)

What you gonna do, I made up my mind
Tonight I’ll be free I’m gonna dance like I belong to me Tonight I’m gonna
dance, dance, dance, dance, dance Tonight I’m gonna dance like I belong to me
[Verse 2:
I’m tryna keep it together it’s bout to get me down Oh, What you want from a
lady I don’t understand you’re always peeking at the ladies with the short
dresses on you only want me in mine when we’re alone I’m going out tonight I’m
in a real good mood i need a change of space and a fresh attitude I’m tired now
I can’t take it nomore
What you gonna do, what you gonna do I made up my mind
Tonight
I’m gonna be free, I’m gonna be free…

Be Free (переклад)

Що ти будеш робити, я вирішив
Сьогодні ввечері я буду вільний Я буду танцювати, наче я належу мені Сьогодні ввечері я збираюся
танцюй, танцюй, танцюй, танцюй, танцюй Сьогодні ввечері я буду танцювати так, ніби я належу мені
[Вірш 2:
Я намагаюся тримати це разом, це боротьба з
леді, я не розумію, що ти завжди дивишся на леді з коротким одягом
одягаєшся, ти хочеш, щоб я була в моїй, коли ми на самоті я виходжу сьогодні ввечері я
у справжньому гарному настрої, мені потрібна зміна простору та свіжого настрою, я зараз втомився
Я більше не можу це терпіти
Що ви збираєтеся робити, що ви збираєтеся робити, я вирішив свій ріш
Сьогодні ввечері
Я буду вільним, я буду вільним…