Переклад тексту пісні What Are You Gonna Name Your Baby - Shirley Caesar

What Are You Gonna Name Your Baby (оригінал)

What you’re gonna name your little baby, Mary?
What you’re gonna name your little baby, Mary?
In a little town called Bethlehem they was a little meek and humble lamb
Now what you’re gonna name your little baby, Mary?
Angels appeared to Joseph in a dream, Mary
I’m gonna make your son a king, Mary
He said, fear not to take her as your wife
God’s gonna make everything alright
What are you gonna name your little boy baby, Mary?
One day Moses heard Him when He called from the fire
Take off your shoes, let me take you higher
He came to the poor, He came to the lost
He’s gonna reach out at any cost
What you’re gonna call your little baby, Mary?
The wise men traveled from afar, Mary
They were guided by a shining star, Mary
They brought their gold, frankincense and myrrh
When the angels sang this is what they heard
«Glory to God in the highest»
Peace to all mankind, glory
This little baby born in a manger he’ll give you peace of mind
Somebody call Him wonderful
Mighty God and prince of peace
Somebody call Him alpha and omega
He is my priest
Moses said he saw Him in a burning bush one day
John talked about Him
This is what He said
God gave His son
And the son gave His live
That we might have the right to the tree of life
I’m gonna call the little boy baby Jesus
Jesus, Jesus
Wanna call Him Jesus
Adam’s redeemer, yes He is
And He’s Gabriel’s shield
He’s Raphael’s courage
And Ezekiel’s wheel
Jesus

(переклад)

Як ти назвеш свою малечу, Мері?
Як ти назвеш свою малечу, Мері?
У невеликому містечку під назвою Віфлеєм вони були маленьким лагідним і скромним агнцем
Тепер як ти назвеш свою маленьку дитину, Мері?
Ангели з’явилися Йосифу у сні, Маріє
Я зроблю вашого сина королем, Мері
Він сказав, бійтеся не брати її як свою дружину
Бог зробить все добре
Як ти назвеш свого маленького хлопчика, Мері?
Одного разу Мойсей почув Його, коли Він покликав із вогню
Зніміть черевики, дозвольте мені підняти вас вище
Він прийшов до бідних, Він прийшов до загублених
Він зв’яжеться будь-якою ціною
Як ти назвеш свою маленьку дитину, Мері?
Мудреці подорожували здалека, Маріє
Їх вела ясна зірка, Мері
Вони принесли своє золото, ладан і смирну
Коли ангели співали, ось що вони чули
«Слава у вишніх Богу»
Мир усьому людству, слава
Ця маленька дитина, народжена в яслах, дасть вам спокій
Хтось назве Його чудовим
Могутній Бог і князь миру
Хтось називає Його альфа і омега
Він мій священик
Мойсей сказав, що одного дня бачив Його в палаючому кущі
Іван говорив про Нього
Ось що Він сказав
Бог дав Свого сина
І син віддав своє життя
Що ми можемо мати право на дерево життя
Я буду називати маленького хлопчика немовлям Ісусом
Ісусе, Ісусе
Хочеш назвати Його Ісусом
Викупитель Адама, так, Він є
І Він — щит Гавриїла
Він мужність Рафаеля
І колесо Єзекіїля
Ісус