Переклад тексту пісні Yes Lord, Yes - Shirley Caesar

Yes Lord, Yes (оригінал)

I’ll say yes, Lord, yes
To your will and to your way
I’ll say yes, Lord, yes
I will trust you and obey
When your Spirit speaks to me
With my whole heart I’ll agree
And my answer will be yes, Lord, yes
Lord, I give you all the glory
For what you’ve done for me (or «for what you’ve given me»)
You fill my life until I overflow
All I have (or «am») is yours to use
Anyway you choose
You’re the Lord of lords, so how can I say no?

Yes Lord, Yes (переклад)

Я скажу так, Господи, так
На твою волю і на твій шлях
Я скажу так, Господи, так
Я довіряю вам і підкоряюся
Коли твій Дух говорить зі мною
Усім серцем я погоджуюся
І моя відповідь буде так, Господи, так
Господи, я віддаю тобі всю славу
За те, що ти зробив для мене (або «за те, що ти мені дав»)
Ти наповнюєш моє життя, поки я не переповнюєшся
Все, що у мене є (або «є»), ви можете використовувати
Все одно вибираєте
Ти Господь панів, то як я можу відмовити?